Comment éviter d'utiliser le mot «retardé»?
Le mot «retardé» est un terme dépassé initialement utilisé pour décrire les personnes ayant une déficience intellectuelle, développementale ou physique.
La langue change avec le temps et avec les personnes qui l'utilisent. Le mot «retardé» est un terme dépassé initialement utilisé pour décrire les personnes ayant une déficience intellectuelle, développementale ou physique. À un moment donné, c'était la chose polie à dire, remplaçant des mots comme crétin ou idiot - qui étaient aussi autrefois des mots polis et même médicaux. Cependant, dans la langue anglaise d'aujourd'hui, il est souvent également utilisé comme une insulte et peut être très blessant pour les personnes handicapées mentales. Pour de nombreuses personnes handicapées, «retardé» est un mot qui les exclut, les mine et les dévalorise en tant que personnes. Évitez tout à fait d'utiliser ce terme. Ce n'est pas cool et cela vous fait ressembler à une personne sans classe.
Partie 1 sur 2: utilisation de termes alternatifs
- 1Gardez sa définition à l'esprit. Le mot «retardé» signifie littéralement quelque chose qui est retardé ou retenu en cours. Il a été utilisé comme terme clinique (dans «retard mental») pour désigner les personnes ayant une déficience intellectuelle. En qualifiant quelqu'un ou quelque chose de retardé ou de «retardé», cela crée le message que le fait d'avoir un handicap signifie que vous êtes stupide ou stupide. Les personnes réellement handicapées (cognitives ou physiques) doivent toujours être traitées avec respect et sensibilité.
- Reconnaissez que le mot «retardé» est considéré comme un discours de haine et peut être aliénant et effrayant pour les personnes handicapées.
- 2Reconnaissez que «retard mental» n'est plus un terme diagnostique accepté. Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM) a remplacé le mot «retard mental» par «déficience intellectuelle». L'utilisation du terme a dépassé ses voies cliniques et est généralement considérée comme inappropriée et offensante dans toutes les utilisations courantes.
- Le contexte historique du mot est important à connaître. Les personnes handicapées ont été mal traitées, discriminées, maltraitées et négligées dans le passé et même aujourd'hui. Le simple fait de changer votre façon de parler et d'éviter d'utiliser le terme peut faire une différence pour les personnes handicapées d'aujourd'hui et de demain.
- 3N'appelez pas quelque chose que vous n'aimez pas «retardé». En qualifiant quelque chose de «retardé», vous dites essentiellement qu'un objet ou un événement indésirable est le même qu'une personne ayant une déficience intellectuelle, développementale ou physique. Cela invalide les sentiments et l'identité des personnes handicapées et les met dans une position où ils sont utilisés pour décrire quelque chose qui est considéré comme imparfait, inutile ou stupide. Cela vous donne également l'air imparfait, inutile et stupide en utilisant un terme aussi peu cool. Il y a une tonne de bons mots que vous pouvez utiliser à la place pour décrire des choses, des personnes et des situations qui vous mettent en colère ou vous ennuient. Par example:
- Si quelque chose est une mauvaise idée, vous pouvez utiliser des mots tels que dense, inutile, obtus, pathétique ou insipide. N'oubliez pas des termes comme jackass ou bonehead. Ou inventez de nouvelles insultes accrocheuses. Jurer peut être acceptable, mais peut vous faire paraître moins impressionnant.
- Si quelqu'un ou quelque chose vous met en colère, utilisez des mots comme méprisable, enrageant, mauvais, exaspérant, horrible, irrationnel, induisant la rage.
- Si quelqu'un ou quelque chose est dégoûtant, essayez d'utiliser à la place de méchant, dégoûtant, nauséabond, dégoûtant, répulsif, répulsif, vomi ou terrible.
Pour de nombreuses personnes handicapées, «retardé» est un mot qui les exclut, les mine et les dévalorise en tant que personnes. - 4N'attaquez jamais quelqu'un que vous n'aimez pas en l'appelant «retardé» ou «tardif». En appelant quelqu'un que vous n'aimez pas «retardé», vous assimilez tous les attributs négatifs de cette personne à des personnes ayant de réels handicaps. Trouvez des mots ou des phrases alternatifs. Par example:
- Si une personne fait quelque chose qu'elle ne devrait pas faire, vous pouvez dire: "Ce que vous avez fait n'avait même pas de sens!" ou "C'était insouciant / insensé!" . " Où est ta tête?!" «Qu'est-ce que tu pensais, bordel? Ou du baseball, " C'était une pièce de théâtre."
- Si une personne fait quelque chose qui vous met en colère, vous pouvez dire: "Vous êtes incroyable!" ou "Vous me rendez si furieux!" . " Il me rend tellement fou que je pourrais exploser!" " Cela me vexe juste."
- Si quelqu'un fait quelque chose qui vous irrite, dites-lui «C'est tellement ennuyeux / irritant / immature». " Tu n'as aucune idée à quel point tu as l'air ridicule." " Vous agissez comme un crétin." " Ne sois pas un idiot."
- Si quelqu'un fait quelque chose de dense ou n'écoute pas la raison ou la logique, essayez de dire «Vous êtes ignorant» ou «C'est irrationnel» ou «Votre idée est ridicule». " Vous n'utilisez pas votre tête." " Il y a tellement de problèmes avec cette idée que je ne sais même pas par où commencer."
- 5N'utilisez jamais le mot retardé pour désigner une personne handicapée. Cela comprend les personnes ayant une déficience intellectuelle, une déficience intellectuelle et un handicap physique. Si vous essayez de déterminer si l'intelligence d'une personne est affectée par sa déficience, vous devriez lui demander si elle a une déficience intellectuelle (ou ne pas demander du tout).
- 6Excusez-vous lorsque vous utilisez le mot. Parfois, les habitudes peuvent être difficiles à briser. Faites le choix actif de reconnaître votre erreur et de vous excuser, même si vous pensez que les gens autour de vous ne se soucieront pas ou ne seront pas affectés par votre langue. En signalant votre erreur, d'autres prendront note et réfléchiront peut-être à deux fois avant d'utiliser «retardé» dans leur propre langue. Vous pouvez simplement dire: "Je suis désolé d'avoir dit cela. C'était inapproprié".
- Même si vous ne pensez pas être en présence d'une personne handicapée, une personne proche de vous peut avoir un handicap invisible ou connaître une personne handicapée. Ils apprécieront votre sincérité et vos excuses.
- 7Dites aux autres que vous n'utiliserez plus le mot-r. De nombreuses personnes ont pris l'engagement de ne pas utiliser le mot R et partagent de manière proactive leurs histoires avec des personnes du monde entier. Prendre une décision publique ou active de ne pas utiliser le mot r peut:
- Rendez-vous responsable. Lorsque vous dérapez, les autres comprendront et vous rappelleront que vous avez utilisé le mot. Cela vous mettra également au défi de ne pas utiliser le mot parce que vous ne voudrez pas rompre votre engagement et ressembler à un mauvais exemple pour les autres.
- Sensibiliser aux dangers de l'utilisation du mot r. Certaines personnes n'ont peut-être jamais pensé que le mot r était offensant. En vous engageant publiquement, vous sensibilisez au problème et incitez les autres à repenser leur utilisation du mot.
- Générez un discours. Les gens peuvent vous dire que l'utilisation du mot r n'est "pas grave". C'est une excellente occasion pour vous d'éduquer les autres sur les raisons pour lesquelles le mot r n'est pas cool et qu'il importe quand vous utilisez un langage blessant et offensant.
Reconnaissez que le mot «retardé» est considéré comme un discours de haine et peut être aliénant et effrayant pour les personnes handicapées.
Partie 2 sur 2: Comprendre les handicaps
- 1Arrêtez de penser aux personnes handicapées comme des moindres. Considérez les personnes handicapées comme différentes et non inférieures. Vous pouvez les aider à se sentir inclus en les acceptant pour qui ils sont, les handicaps et tout.
- Ne critiquez pas quelqu'un pour avoir l'air ou agir de manière inhabituelle (par exemple, avoir un visage inhabituel ou être un peu hyper). Ces bizarreries font partie de ce qu'elles sont et doivent être respectées tout autant que votre amour des ordinateurs ou la forme de votre menton.
- Arrêtez d'appeler les mauvaises choses «stupides» ou «stupides». Les personnes qui ont une déficience intellectuelle ne méritent pas cette comparaison. (Et peut-être qu'ils détestent Nickelback autant que vous.)
- Reconnaissez que chaque personne a sa propre valeur. Une personne dyslexique peut être un travailleur ridiculement acharné, tandis que votre ami trisomique est la personne la plus gentille que vous connaissez. Certaines forces sont même directement liées au handicap, comme les forces de perception spatiale associées à l'autisme.
- 2Sachez que les personnes handicapées sont des personnes. Leurs handicaps ne définissent pas nécessairement ou n'englobent pas nécessairement toute leur identité. Cependant, cela ne signifie pas éviter ou rejeter le sujet de leur handicap. Certaines choses que vous pouvez faire pour vous aider à naviguer dans les interactions:
- Apprenez à les connaître en premier. De nombreuses personnes handicapées veulent être incluses. Ne les traitez pas comme s'ils étaient «spéciaux» en utilisant des discours de bébé ou en parlant d'eux comme s'ils n'étaient pas là. Au lieu de cela, approchez-vous d'une personne handicapée comme vous le feriez avec n'importe qui d'autre.
- Communiquez avec eux. Certaines personnes ayant une déficience intellectuelle comprennent mieux si vous ralentissez un peu votre discours. Certains sont plus aptes à communiquer par d'autres moyens tels que les expressions faciales, les gestes de la main ou l'écriture.
- Apprenez-en davantage sur leur handicap, soit par vos propres recherches, soit par d'autres. En ayant une meilleure compréhension des handicaps d'une personne, vous pouvez mieux communiquer avec les autres et changer votre façon de penser les personnes handicapées.
- 3Ne présumez pas que les gens ont des troubles cognitifs en raison de leurs capacités physiques. Avoir des signes physiques évidents de handicap ne signifie pas qu'une personne a également une déficience intellectuelle ou qu'elle est incapable de gérer une conversation normale. (N'oubliez pas Stephen Hawking!) Certaines choses que vous pouvez faire pour vous aider à naviguer dans les interactions avec des personnes visiblement handicapées sont:
- Parlez à la personne normalement et directement. Évitez de parler de bébé ou de vous adresser à quelqu'un à côté d'eux. Dans la plupart des cas, si des moyens alternatifs doivent être utilisés pour communiquer, la personne ou quelqu'un d'autre vous en informera.
- Ne présumez pas que chaque personne handicapée physique a besoin d'aide. Vous voudrez peut-être leur ouvrir la porte, porter leurs sacs ou les aider à ramasser des objets qui sont tombés. Cependant, il se peut que vous vous mettiez accidentellement sur leur chemin ou que vous leur donniez l'impression d'être différents des autres. Offrez de l'aide avant de plonger en leur demandant simplement: «Puis-je vous aider?»
Donc, si vous voulez éviter d'utiliser le mot retardé, mais que vous avez trouvé un capacitisme intériorisé en vous, il vous suffira de trouver comment désintérioriser ce capacitisme. - 4Utilisez la terminologie préférée de la personne handicapée. Cela montre une sensibilité aux handicaps d'une manière respectueuse. Observez comment l'individu parle de son handicap et imitez son langage. Dans certaines situations, vous pouvez leur demander directement comment faire face à leur handicap, mais n'oubliez pas de le faire avec respect.
- Certaines personnes peuvent ne pas être à l'aise pour vous parler de leur handicap. Apprenez à connaître un peu la personne, puis vous pourrez peut-être lui poser des questions sur son handicap. Par exemple, vous pouvez dire: "Je suis curieux de savoir que vous utilisez un fauteuil roulant. Êtes-vous à l'aise d'en parler ou préférez-vous ne pas le faire?"
- Toutes les conditions ne seront pas acceptées par toutes les personnes atteintes de ce handicap. Cette personne peut vous dire qu'il est normal d'utiliser un terme particulier autour d'elle, mais cela ne signifie pas nécessairement que vous pouvez l'utiliser pour toutes les autres personnes ayant le même handicap.
- 5Utilisez des termes généraux pour décrire les handicaps. Lorsque vous parlez ou écrivez au public, faites un peu de recherche pour vous assurer que vous utilisez une terminologie largement acceptée lorsque vous parlez de handicap. Ou lorsque vous parlez d'une personne handicapée et que vous ne connaissez pas le terme spécifique ou comment aborder son handicap, utilisez un langage descriptif tel que «Maya a une déficience intellectuelle» ou «Il est sourd».
- Différentes situations et différents lieux ont des termes acceptés différents pour décrire les handicaps. La langue d'identité d'abord est plus courante au Royaume-Uni et dans les communautés autistes, sourdes et aveugles. Cela signifie que vous utiliseriez le terme «personne handicapée» par rapport à «personne handicapée» qui est la première langue de la personne. Renseignez-vous toujours à ce sujet.
- La langue de la personne d'abord est généralement préférée par les personnes ayant d'autres déficiences intellectuelles et développementales et aux États-Unis
- En cas de doute, utilisez à la fois le langage de la personne et celui de l'identité première pour respecter les deux préférences.
Lisez aussi: Comment être poli dans une conversation ennuyeuse?
Questions et réponses
- Ma mère a l'habitude de dire en plaisantant: "Êtes-vous attardé?" chaque fois que quelqu'un tombe accidentellement quelque chose, renverse quelque chose, etc. Comment puis-je lui parler correctement?Informez-la que le mot n'est plus acceptable dans une conversation informelle et que ce n'est pas une manière précise de décrire ces comportements. Défiez sa pensée dépassée.
- J'ai commenté une vidéo qui utilisait le suffixe -tard, mais une autre personne a répondu en disant qu'il était illogique et absurde d'assimiler le mot r à la ségrégation raciale. Comment dois-je répondre?Ne vous en faites pas. Si c'est quelqu'un que vous connaissez dans la vraie vie, évoquez-le la prochaine fois que vous le verrez et écoutez plus que vous ne parlez vous-même. Ou laissez-le simplement. Si vous ne connaissez pas la personne IRL, laissez-la simplement.
- Et si je continue à utiliser le mot en raison du capacitisme intériorisé?Imaginez un escalier de 300 marches et vous voulez vous rendre au sommet. Vous avez les yeux bandés et vous laissez tomber au hasard à l'une des étapes. Peu importe où vous êtes déposé, c'est là que vous commencez. Donc, si vous voulez éviter d'utiliser le mot retardé, mais que vous avez trouvé un capacitisme intériorisé en vous, il vous suffira de trouver comment désintérioriser ce capacitisme. Les étapes de cet article s'appliquent toujours, il vous en reste quelques-unes pour y arriver.
- Comment puis-je empêcher mon ami d'utiliser ce terme? Elle le fait en plaisantant, ne sachant pas que je trouve ça vraiment insultant.Si elle est une vraie amie à vous, vous devriez pouvoir lui dire que vous trouvez ce mot offensant. Si vous avez peur qu'elle se moque de vous, il y a quelque chose qui cloche dans la relation. Vous devriez vous faire confiance.
- Les gens ne devraient-ils jamais être autorisés à utiliser le mot?C'est un mauvais mot, mais il ne faut pas empêcher les gens de le dire. Au lieu de cela, les gens devraient essayer d'encourager les autres à faire le choix d'utiliser un mot différent en leur expliquant pourquoi «retard» est si blessant.
- Et si mes amis et mon entourage acceptent d'utiliser le mot?Essayez de leur parler et dites-leur que le mot est offensant et ne doit pas être utilisé. S'ils continuent à l'utiliser, ignorez-les et faites ce qu'il faut vous-même en ne l'utilisant pas.
- J'aime appeler mes amis retardés et ils ne se fâchent pas du tout, alors pourquoi est-ce que j'arrêterais?Parce que c'est offensant en général. Vous pensez peut-être que ça va, mais si certaines personnes autres que vos amis l'entendent, elles peuvent s'énerver.
- Et si «handicapé» devient désobligeant? Que devons-nous dire alors?Nous trouverions un nouveau mot. Il n'y a rien de mal à être frustré par le fait que les mots deviennent désobligeants. Gardez simplement à l'esprit qui sont les vrais coupables: les personnes qui abusent de ces mots. Les gens continuent de se moquer de l'idée du handicap et utilisent des mots liés au handicap comme des insultes. Mettre fin à l'euphémisme sur tapis roulant signifie mettre fin à l'idée que les personnes handicapées sont inférieures. Lorsque cela se produit, les insultes personnelles prendront fin et nous n'aurons plus besoin de trouver de nouveaux mots pour parler de nous-mêmes.
- Et si j'utilisais accidentellement ce mot dans un examen pour décrire un personnage de livre que je n'aimais pas?Ce qui est fait est fait. Il n'y a pas de reprise. Vous pouvez envoyer une note à votre enseignant ou professeur disant que vous vous rendez compte que vous avez peut-être utilisé ce mot. Mais sur la note totale de l'examen, votre utilisation de ce mot importera peu. Alors laissez-le aller, passez à autre chose, mais apprenez de cela et évitez vraiment d'utiliser ce mot.
- Mon ami trisomique veut que j'utilise ce mot. Je veux respecter sa préférence, mais je ne me sens pas à l'aise avec ce mot. Que faire?Partagez ouvertement avec lui ce que vous en pensez. Peut-être pouvez-vous convenir d'un terme différent avec lequel vous vous sentirez tous les deux à l'aise.
