Comment rédiger une bibliographie annotée?
Pour rédiger une bibliographie annotée, commencez par rassembler toutes les sources que vous avez utilisées dans votre projet et choisissez les travaux de la plus haute qualité à inclure, tels que des revues savantes ou des sites Web réputés. Pour chaque source, fournissez une citation complète selon le manuel de style que vous utilisez, puis incluez un paragraphe analysant la source et expliquant comment elle s'intègre dans votre recherche. Enfin, organisez vos entrées sources par ordre chronologique si vous souhaitez mettre l'accent sur le développement de votre sujet, ou par ordre alphabétique selon les noms de famille des auteurs pour rester simple. Pour obtenir des conseils sur certaines questions à aborder lorsque vous évaluez vos sources, continuez à lire.
Alors qu'une bibliographie traditionnelle ne répertorie que les citations des sources, une bibliographie annotée fournit un résumé et une évaluation des sources.
Alors qu'une bibliographie traditionnelle ne répertorie que les citations des sources, une bibliographie annotée fournit un résumé et une évaluation des sources. Bien que cela puisse sembler difficile, faire une bibliographie annotée n'est pas si compliqué. Pour chacune de vos sources, vous inclurez un court paragraphe appelé annotation, qui explique les forces et les faiblesses de la source, ainsi que sa pertinence.
Méthode 1 sur 2: écrire des annotations pour vos sources
- 1Choisissez vos sources. Il est préférable d'avoir vos sources avant de commencer à annoter afin que vous sachiez ce que votre recherche montre sur votre sujet. Assurez-vous d'avoir suffisamment de sources pour répondre aux exigences de la mission. De même, vérifiez que toutes vos sources sont appropriées.
- Votre bibliographie annotée doit fournir un aperçu de la recherche sur votre sujet, ainsi que la direction que prend votre projet, à la manière d'une feuille de route.
- 2Déterminez les besoins de votre projet ou de votre mission. Certaines bibliographies annotées sont destinées à résumer les sources que vous avez trouvées. D'autres évalueront également les points principaux des sources. Il est courant que vos annotations résument et évaluent. Les besoins de votre bibliographie annotée dépendent de votre projet ou de votre mission. Contactez votre professeur ou votre conseiller pour obtenir des conseils.
Si vous écrivez une bibliographie annotée pour une classe, demandez à votre professeur ou à un bibliothécaire de vous aider à trouver de bonnes sources. - 3Résumez chaque source. Décrivez l'approche de la source sur le sujet et les principaux points qu'elle soulève. Posez-vous la question: de quel contenu la source discute-t-elle? Qu'est-ce que la source avance? Que veut-il que j'apprenne ou que je croie? Pensez à un résumé comme à la façon dont vous décririez la source si quelqu'un vous demandait de quoi il s'agissait.
- La longueur des résumés dépendra des besoins de votre projet ainsi que du type de source.
- Par exemple, un article peut être résumé en quelques phrases, tandis que le résumé d'un livre peut prendre une page ou plus dans certains cas.
- 4Fournissez des évaluations dans vos annotations. Si votre bibliographie est censée aller au-delà du résumé de vos sources, la prochaine chose à faire est de considérer leurs forces et leurs faiblesses. Posez-vous des questions comme:
- Cette source est-elle utile pour moi ou pour d'autres chercheurs? Pourquoi?
- Quelle est la principale façon dont cette source nous aide à mieux comprendre le sujet?
- Comment la source s'appuie-t-elle sur ou s'écarte-t-elle des connaissances et recherches antérieures sur le sujet?
- Y a-t-il des aspects de la source qui semblent sous-développés, manquants, trompeurs ou erronés?
- Cette source est-elle fiable? Est-il écrit par quelqu'un qui est une autorité dans le domaine?
- La source montre-t-elle des biais évidents?
- 5Décrivez comment chaque source se compare aux autres. Puisqu'une bibliographie annotée est censée donner un aperçu de la recherche dans un domaine, elle aide à comprendre comment les sources se situent les unes par rapport aux autres. Cela vous permet de démontrer la pensée actuelle sur le sujet. Pensez à des choses comme:
- Certaines de vos sources sont-elles meilleures que d'autres à certains égards (plus complètes, nuancées, faisant autorité, etc.)?
- Les sources se chevauchent-elles en termes de contenu, d'approche ou d'argumentation?
- Quelles différences importantes y a-t-il entre les sources?
- L'une des sources cite-t-elle, cite-t-elle ou répond-elle aux idées des autres?
Votre bibliographie annotée doit fournir un aperçu de la recherche sur votre sujet, ainsi que la direction que prend votre projet, à la manière d'une feuille de route. - 6Réfléchissez à la façon dont chaque source s'intègre dans votre recherche. Parfois, les bibliographies annotées sont des ouvrages autonomes. Très souvent, cependant, ils font partie d'un projet de recherche plus vaste. Si tel est votre cas, prenez un peu de temps pour réfléchir à la manière dont chaque source contribue à votre projet. Posez-vous la question: comment vais-je utiliser cette source dans mon projet?
- Vais-je en tirer des faits ou des citations importantes?
- Vais-je utiliser ses conclusions pour soutenir les miennes?
- Vais-je argumenter avec sa revendication centrale, ou être d'accord avec elle?
- Est-ce que j'emprunterai ses méthodes pour ma propre analyse?
Méthode 2 sur 2: choisir et organiser vos citations
- 1Sélectionnez des sources de haute qualité. Une bibliographie annotée est conçue pour donner un aperçu de la recherche sur un sujet. Il peut être sélectif, ne choisissant que quelques sources représentatives. Ou, il peut être complet, conçu pour résumer toutes les principales conclusions sur un sujet. Dans tous les cas, les sources doivent être fiables et de haute qualité. Vous impressionnerez votre professeur si vous vous en tenez à ceux-ci!
- En règle générale, recherchez des sources savantes publiées dans des revues universitaires et par des éditeurs faisant autorité, ou des sites Web établis et réputés.
- Si vous rédigez une bibliographie annotée pour une classe, demandez à votre enseignant ou à un bibliothécaire de vous aider à trouver de bonnes sources.
- 2Fournissez des citations complètes pour chaque source. En plus de vos annotations, vous devez fournir les informations bibliographiques de base pour chaque source: son auteur, son titre, sa date, etc. Le style de citation exact que vous devez utiliser (MLA, APA, Chicago ou autre) dépend de votre projet. Demandez à votre professeur ou à votre conseiller si vous n'êtes pas sûr du style à utiliser.
Pour rédiger une bibliographie annotée, commencez par rassembler toutes les sources que vous avez utilisées dans votre projet et choisissez les travaux de la plus haute qualité à inclure, tels que des revues savantes ou des sites Web réputés. - 3Mettez en forme votre bibliographie. La plupart du temps, vous souhaitez créer une bibliographie annotée sous la forme d'une série d'entrées. Au début de chaque entrée, donnez la citation complète de l'œuvre. Ensuite, faites un suivi avec vos annotations qui résument et évaluent vos sources, sous forme de paragraphe.
- Pour de nombreux domaines et projets, les annotations dureront environ un paragraphe. Dans certains cas, cependant, ils devront être plus longs. Demandez si vous n'êtes pas sûr.
- 4Organisez vos entrées. Dans de nombreux cas, les bibliographies annotées sont classées par ordre alphabétique, de sorte qu'elles soient classées en fonction des noms de famille des auteurs. Parfois, cependant, un autre style d'organisation peut avoir du sens et être acceptable pour votre enseignant ou votre domaine. Par exemple:
- Vous pouvez organiser vos entrées par ordre chronologique si vous souhaitez mettre l'accent sur l'évolution de votre sujet au fil du temps.
- Vous pouvez organiser vos sources en fonction de sous-thèmes, s'il y a des groupes d'entre eux qui pourraient être regroupés.
- Si vous avez des sources sous différents formats (livres, articles, sites Web, films), vous pouvez également les organiser en conséquence.
Lisez aussi: Comment rédiger un court essai?
Questions et réponses
- Dois-je lister la source principale et les sources secondaires ensemble ou séparément?Vous les regroupez séparément afin que celui qui lit votre article comprenne plus facilement quelle littérature a été utilisée et comment. Même si vous n'incluez qu'un seul type (uniquement les sources primaires sans sources secondaires et vice versa), vous devez vous assurer de toujours l'écrire. Selon votre domaine d'études, les dictionnaires et autres sont considérés comme leur propre catégorie. Si vous n'êtes toujours pas sûr, demandez à votre professeur des cas particuliers comme ceux-ci.
Les commentaires (2)
- Exactement ce que je cherchais!
- C'est bien. En gros il suffit de résumer la source donnée par le site et de mettre le travail cité.
