Comment utiliser les pronoms génériques?

Essayez de remplacer les pronoms singuliers par des pronoms pluriels si vous pouvez le faire sans altérer
Essayez de remplacer les pronoms singuliers par des pronoms pluriels si vous pouvez le faire sans altérer le sens d'une phrase.

L'équité entre les sexes est devenue un concept important dans la communication. Les auteurs qui luttent pour un langage non sexiste ne trouveront pas acceptable d'utiliser le mot «il» comme pronom ambigu.

Pas

  1. 1
    Utilisez des pronoms spécifiques uniquement pour désigner une entité d'un genre spécifique.
    • Exemple: Donnez un crayon à chacun pour qu'il remplisse le formulaire.
    • Amélioration: Fournissez à chaque garçon un crayon pour qu'il puisse remplir le formulaire.
  2. 2
    Écrivez sans pronoms. Restructurer les phrases pour éviter l'usage des pronoms.
    • Exemple: Lorsque le directeur autorise des fonds, il consulte le trésorier.
    • Amélioration: Le directeur consultera le trésorier pour autoriser les fonds.
  3. 3
    Pensez à utiliser le mode impératif pour couper les mots et rendre votre phrase plus directe. L'humeur impérative est particulièrement utile dans les textes pédagogiques et les procédures comme celui que vous lisez.
    • Exemple: Le volontaire remettra ses notes au coordinateur.
    • Amélioration: Donnez vos notes au coordonnateur des bénévoles.
  4. 4
    Essayez de remplacer les pronoms singuliers par des pronoms pluriels si vous pouvez le faire sans altérer le sens d'une phrase.
    • Exemple: Chaque employé mettra ses objets personnels en sécurité dans un casier.
    • Amélioration: Tous les employés sécuriseront leurs effets personnels dans un casier.
    Remplacez les pronoms spécifiques par la voix passive
    Remplacez les pronoms spécifiques par la voix passive.
  5. 5
    Utilisez ils au singulier. Singulier ils sont utilisés avec un antécédent singulier dont le sexe est inconnu. C'est le pronom le plus neutre, car il englobe non seulement le binaire masculin et féminin, mais aussi tout genre qui sort du binaire.
    • Exemple: "Dites au client combien il devra payer d'avance."
    • Amélioration: "Dites au client combien il devra payer à l'avance."
    • Malgré l'opposition des grammairiens des XIXe et XXe siècles, cette utilisation générique du pronom pluriel a été utilisée par de nombreux beaux auteurs pendant des siècles, et est à la fois aussi logique et aussi ancienne que le générique masculin singulier.
    • Singulier ils sont également utilisés pour désigner des personnes dont le sexe est connu, mais pas binaire. Cette utilisation du singulier est toujours controversée, mais le grand public a grandi pour l'accepter et l'adopter.
  6. 6
    Remplacez les pronoms spécifiques par des pronoms doubles tels que «il ou elle» ou «elle et lui».
    • Exemple: Chaque aide doit remplir son emploi du temps pour la semaine.
    • Amélioration possible (bien que maladroite): Chaque aide doit remplir son emploi du temps pour la semaine.
  7. 7
    Remplacez un pronom possessif par un article simple.
    • Exemple: Après avoir rempli son emploi du temps, l'aide le placera dans le dossier du directeur.
    • Amélioration: Une fois l'horaire complété, l'aide placera l'horaire complété dans le dossier du directeur.
  8. 8
    Remplacez les pronoms spécifiques par la voix passive. N'abusez pas de cette méthode.
    • Exemple: Lorsqu'un employé quitte une installation, il doit déclarer l'heure."
    • Amélioration: L'heure doit être signalée par un employé qui quitte un établissement.»

Conseils

  • Parfois, une langue acceptable pour parler n'est pas acceptable pour écrire. Vous pouvez dire: «Tout le monde a quitté le bâtiment lorsqu'il a terminé son travail». mais il n'est pas approprié de suivre "tout le monde", "n'importe qui" ou "n'importe qui" avec "ils" ou "eux" lors de l'écriture.
    Utilisez des pronoms spécifiques uniquement pour désigner une entité d'un genre spécifique
    Utilisez des pronoms spécifiques uniquement pour désigner une entité d'un genre spécifique.
  • Le singulier «ils» est universellement compris et recommandé par certains guides de style modernes, mais est considéré comme une utilisation inférieure par d'autres. Certaines personnes pensent fermement qu'utiliser «ils» pour une personne qui peut ou non être au pluriel n'est pas mieux que d'utiliser «il» pour une personne qui peut ou non être un homme.
  • Lorsque vous rédigez des instructions pour un public général, utilisez un langage de genre ambigu afin que les lecteurs se concentrent sur votre sujet. Ne ciblez pas un sexe à moins que ce ne soit votre intention.
  • Certains ensembles de néopronoms sont sexospécifiques, ce qui signifie qu'ils peuvent être utilisés pour désigner toute personne de tout sexe, y compris les personnes de sexe inconnu, tandis que d'autres sont spécifiquement utilisés pour désigner des personnes de sexe non binaire. Par exemple, Spivak est sexospécifique, par opposition à ne/nem, qui est spécifiquement non binaire. Cependant, l'utilisation de néopronoms en dehors des espaces queer est encore très peu conventionnelle, il n'y a donc pas de règles solides pour dicter si un ensemble appartient à la première ou à la dernière catégorie, ou aux deux.

FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail