Comment conjuguer Poner?
Une fois que vous avez changé le radical du verbe irrégulier «poner», vous utilisez simplement les mêmes terminaisons que vous le feriez pour les verbes réguliers en -er.
Le verbe espagnol poner signifie "mettre ou placer". Bien que ce soit un verbe assez courant, sa conjugaison est également très irrégulière, ce qui signifie qu'il ne suit pas toujours les mêmes règles que vous avez peut-être apprises pour conjuguer d'autres verbes espagnols qui se terminent par -er. Poner peut devenir encore plus déroutant car il suit parfois des règles régulières. Allez-y doucement et faites attention aux motifs pour apprendre à conjuguer poner.
Méthode 1 sur 3: conjuguer poner pour les actions présentes
- 1Dites «yo pongo» pour signifier «je mets.» Pour la forme à la première personne du présent du verbe poner, vous supprimez la terminaison -er et ajoutez un «g» à la fin du radical du verbe. C'est la seule forme de poner au présent qui soit irrégulière.
- 2Utilisez des règles de conjugaison régulières au présent. Pour tous les pronoms autres que la première personne, poner suit le même schéma de conjugaison que les verbes réguliers se terminant par -er. N'ajoutez pas de "g" au radical du verbe comme vous l'avez fait avec la première personne.
- Tú pones (vous mettez)
- Él/ella/usted pone (il/elle/tu mets). N'oubliez pas que les objets ont un genre en espagnol.
- Nosotros/as ponemos (nous mettons)
- Vosotros/as ponéis (vous avez tous mis)
- Ellos/ellas/ustedes ponen (ils/vous avez tous mis)
- 3Utilisez le subjonctif pour parler des possibilités. Lorsque vous parlez de souhaits, de désirs, de suppositions ou de choses incertaines de la même manière, vous utilisez le subjonctif en espagnol. Conjuguez poner en suivant le même schéma que vous avez utilisé pour la forme irrégulière du présent à la première personne.
- Yo ponga (j'ai mis)
- Tú pongas (tu mets)
- Él/ella/usted ponga (il/elle/tu mets)
- Nosotros/as pongamos (nous mettons)
- Vosotros/as pongáis (vous avez tous mis)
- Ellos/ellas/ustedes pongan (ils/vous avez tous mis)
Allez-y doucement et faites attention aux motifs pour apprendre à conjuguer poner. - 4Utilisez la forme impérative pour dire à quelqu'un de mettre ou de ne pas mettre. Parfois, vous devez ordonner ou commander à quelqu'un de faire quelque chose, et c'est à cela que sert l'humeur impérative. N'oubliez pas d'inverser le verbe et le pronom, si vous incluez le pronom dans une phrase impérative. Poner est très irrégulier dans l'humeur impérative.
- Pon tú/no pongas tú (tu mets/ne mets pas)
- Ponga usted/no ponga usted (tu mets/ne mets pas)
- Pongamos nosotros/no pongamos nosotros (on met/ne mets pas)
- Poned vosotros/no pongáis vosotros (vous mettez tous/ne mettez pas)
- Pongan ustedes/no pongan ustedes (vous mettez tous/ne mettez pas)
Méthode 2 sur 3: conjuguer poner pour les actions passées
- 1Choisissez le bon temps. En espagnol, il y a 2 temps différents utilisés pour parler d'actions qui se sont produites dans le passé. Utilisez l'imparfait si vous parlez de quelque chose que vous faisiez (de façon continue ou habituelle). Vous avez besoin du prétérit si vous parlez de quelque chose qui est fait, c'est-à-dire que l'action s'est produite entièrement dans le passé.
- Poner est régulier à l'imparfait, mais irrégulier au prétérit.
- 2Utilisez des règles de conjugaison régulières pour l'imparfait. Si vous voulez parler de l'action passée continue de mettre quelque chose quelque part, vous utiliserez l'imparfait. Supprimez la terminaison -er et ajoutez la même terminaison à la racine du verbe (pon-) que vous le feriez pour les verbes -er réguliers.
- Yo ponía (j'avais l'habitude de mettre)
- Tú ponías (tu avais l'habitude de mettre)
- Él/ella/usted ponía (il/elle/vous mettiez)
- Nosotros/as poníamos (nous avions l'habitude de mettre)
- Vosotros/as poníais (vous aviez tous l'habitude de mettre)
- Ellos/ellas/ustedes ponían (ils/vous mettiez tous)
- 3Changez le radical du verbe pour le prétérit. Si vous parlez d'une action qui a commencé et s'est terminée dans le passé, vous voulez utiliser le temps prétérit. Le verbe "poner" est très irrégulier au sens prétérit.
- Yo pus (je mets)
- Tú pusiste (tu mets)
- Él/ella/usted puso (il/elle/tu as mis)
- Nosotros/as pusimos (nous mettons)
- Vosotros/as pusisteis (vous avez tous mis)
- Ellos/ellas/ustedes pusieron (ils/vous avez tous mis)
En espagnol, poner est utilisé dans des contextes où vous ne pensez peut-être pas à utiliser "to put" ou "to place" en anglais.
Méthode 3 sur 3: conjuguer poner pour des actions futures
- 1Changez le radical du verbe. Poner est irrégulier au futur, même s'il a toujours les mêmes terminaisons que les verbes réguliers en -er. L'irrégularité réside dans le fait que vous devez changer la racine du verbe "pon-" en "pondr-".
- 2Ajoutez des terminaisons régulières pour le futur. En espagnol, le futur n'a pas de verbe auxiliaire comme en anglais. Une fois que vous avez changé le radical du verbe irrégulier «poner», vous utilisez simplement les mêmes terminaisons que vous le feriez pour les verbes réguliers en -er.
- Yo pondré (je vais mettre)
- Tú pondrás (tu mettras)
- Él/ella/usted pondrá (il/elle/tu mettras)
- Nosotros/as pondremos (nous mettrons)
- Vosotros/as pondréis (vous allez tous mettre)
- Ellos/ellas/ustedes pondrán (ils/vous tous mettront)
- 3Utilisez des terminaisons régulières pour le conditionnel. Contrairement à l'anglais, l'espagnol n'utilise pas non plus de verbe auxiliaire pour le conditionnel. Utilisez le conditionnel lorsque vous voulez dire que vous (ou quelqu'un d' autre) serait mis quelque part quelque chose.
- Yo pondría (je mettrais)
- Tú pondrías (tu mettrais)
- Él/ella/usted pondría (il/elle/tu mettrais)
- Nosotros/as pondríamos (nous dirions)
- Vosotros/as pondríaais (vous mettriez tous)
- Ellos/ellas/ustedes pondrían (ils/vous mettraient tous)
Pour la forme à la première personne du présent du verbe poner, vous supprimez la terminaison -er et ajoutez un "g" à la fin du radical du verbe.
- En espagnol, poner est utilisé dans des contextes où vous ne pensez peut-être pas à utiliser "to put" ou "to place" en anglais. Par exemple, "poner la lavadora" signifie "mettre en marche la machine à laver ".
- Gardez à l'esprit que vous n'avez généralement pas besoin d'inclure le pronom lorsque vous parlez ou écrivez en espagnol, vous pouvez simplement utiliser la forme verbale conjuguée.
Lisez aussi: Comment dire amour en thaï?
