Comment conjuguer Ver?
Si vous niez ou remettez en question quelque chose vu dans le passé, conjuguez ver à l'imparfait du subjonctif.
Si vous voulez parler de l'acte de voir en espagnol, vous utiliserez le verbe ver. La forme du verbe que vous utilisez dépend de qui fait la vision, quand il le fait et comment il le fait. Dans beaucoup de ces modes et temps, «ver» suit les règles de conjugaison habituelles des autres verbes en -er. Cependant, certaines de ses formes sont irrégulières, il est donc probablement plus facile de les mémoriser.
Méthode 1 sur 3: conjuguer ver dans le mode indicatif
- 1Commencez par le présent de l'indicatif. Si vous voulez parler de l'action courante de voir quelque chose, vous utiliserez le présent de l'indicatif du verbe ver. C'est probablement la conjugaison que vous utiliserez le plus souvent.
- Yo veo: je vois. Par exemple, vous pourriez dire «veo al gato» ou «je vois le chat».
- Tú ves: Vous voyez.
- Él/ella/usted ve: Il/elle/tu vois.
- Nosotros/-as vemos: On voit.
- Vosotros/-as veis: Vous voyez tous.
- Ellos/ellas/ustedes ven: Ils/vous voyez tous.
- 2Utilisez le prétérit indicatif pour les actions passées. En espagnol, le prétérit est utilisé pour des actions qui ont eu lieu entièrement dans le passé. Ver est irrégulier au prétérit car il n'y a pas d'accents. L'accent tombe naturellement sur la syllabe correcte.
- Yo vi: J'ai vu.
- Tú viste: Vous avez vu. Par exemple, vous pourriez dire «viste al gato ayer» pour signifier «vous avez vu le chat hier».
- Él/ella/usted vio: Il/elle/vous avez vu.
- Nosotros/-as vimos: Nous avons vu.
- Vosotros/-as visteis: Vous avez tous vu.
- Ellos/ellas/ustedes vieron: Ils/vous avez tous vu.
- 3Utilisez l'imparfait pour les actions sans fin fixe. Si vous parlez de voir quelque chose dans le passé, mais que vous voulez indiquer que vous le voyez peut-être encore, utilisez l'imparfait. L'imparfait est également utilisé pour parler de quelque chose que vous voyez habituellement. Ver est l'un des trois verbes espagnols à conjugaison irrégulière à l'imparfait.
- Yo veía: Je voyais/je voyais.
- Tú veías: Tu voyais/tu voyais.
- Él/ella/usted veía: Il/elle/tu verrais/tu voyais.
- Nosotros/-as veíamos: Nous voyions /nous voyions.
- Vosotros/-as veíais: Vous voyiez tous / voyiez tous.
- Ellos/ellas/ustedes veían: Ils/vous verriez tous/avaient l'habitude de voir. Par exemple, vous pourriez dire «Ellos veían al gato» pour signifier «ils avaient l'habitude de voir le chat».
Si vous voulez parler de l'acte de voir en espagnol, vous utiliserez le verbe ver. - 4Réservez le futur indicatif pour quelque chose de garanti. En espagnol, le futur de l'indicatif n'est utilisé que si tout ce dont vous parlez est quelque chose dont vous êtes certain qu'il sera vu dans le futur, généralement à un moment et à un endroit connus.
- Yo veré: je vais voir.
- Tu verás: Vous verrez.
- Él/ella/usted verá: Il/elle/tu verras.
- Nosotros/-as veremos: Nous verrons. Par exemple, vous pourriez dire «veríamos al gato de mañana» ou «nous verrons le chat demain».
- Vosotros/-as veréis: Vous verrez tous.
- Ellos/ellas/ustedes verán: Ils/vous verrez tous.
- 5Utilisez le participe passé visto pour les temps parfaits. L'espagnol a le présent, le prétérit, le conditionnel et le futur parfait. Créez ces verbes en conjuguant le verbe aidant haber et en le combinant avec visto, le participe passé du ver.
- Present perfect = la conjugaison de l'indicatif présent de haber + visto. Par exemple, «il visto la lluvia» signifie «j'ai vu la pluie».
- Prétérit parfait = la conjugaison indicative du prétérit de haber + visto. Par exemple, "hubiste visto la lluvia" signifie "vous aviez vu la pluie ". Ce temps n'est généralement utilisé que dans l'écriture formelle.
- Passé parfait = la conjugaison imparfaite de l'indicatif de haber + visto. Par exemple, «habia visto la lluvia» signifie «elle avait vu la pluie».
- Conditionnel parfait = la conjugaison conditionnelle indicative de haber + visto. Par exemple, "habríamos visto la lluvia si salimos afuera" signifie "nous aurions vu la pluie si nous étions sortis".
- Future perfect = typiquement la simple conjugaison future de haber + visto. Par exemple, "habrán visto la lluvia si salen afuera" signifie "ils pourraient voir la pluie s'ils sortent".
- 6Exprimez une observation possible au conditionnel indicatif. Le conditionnel indicatif est utilisé en espagnol si vous voulez parler de quelque chose que vous verrez certainement à condition que quelque chose d'autre se produise en premier.
- Yo vería [si]: je verrai [si].
- Tú verías [si]: Vous verrez [si].
- Él/ella/usted vería [si]: Il/elle/tu verras [si]. Par exemple, vous pourriez dire «ella verá al gato si camina allí» pour signifier «elle verra le chat si elle s'y promène».
- Nosotros/-as veríamos [si]: Nous verrons [si].
- Vosotros/-as veríais [si]: Vous verrez tous [si].
- Ellos/ellas/ustedes verían [si]: Ils/vous verrez tous [si].
Méthode 2 sur 3: conjuguer ver au subjonctif
- 1Exprimez le doute avec le subjonctif présent. Si vous voulez parler de voir quelque chose au présent, mais que vous doutez qu'il soit réellement vu, vous voulez utiliser une forme subjonctive présente du verbe ver.
- Yo vea: je vois/je vois.
- Tú veas: Vous voyez/voyez.
- Él/ella/usted vea: Il/elle/vous voyez/voyez. Par exemple, vous pourriez dire «dudo que él vea las estrellas» pour signifier «je doute qu'il voit les étoiles».
- Nosotros/-as veamos: Nous voyons/voyons.
- Vosotros/-as veáis: Vous voyez/voyez tous.
- Ellos/ellas/ustedes vean: Ils/vous voyez/voyez tous.
Par exemple, vous pourriez dire «vamos a ver qué pasa» pour signifier «nous verrons ce qui se passera». - 2Utilisez l'imparfait du subjonctif pour les doutes sur le passé. Si vous niez ou remettez en question quelque chose vu dans le passé, conjuguez ver à l'imparfait du subjonctif. Il existe deux formulaires qui sont utilisés de manière interchangeable, utilisez donc le même de manière cohérente.
- Yo viera ou yo viese: j'ai vu/je voyais.
- Tú vieras ou tú vieses: Tu as vu/voyais.
- Él/ella/usted viera ou él/ella/usted viese: Il/elle/vous avez vu/voyais.
- Nosotros/-as viéramos ou nosotros/-as viésemos: Nous avons vu/voyions.
- Vosotros/-as vierais ou vosotros/-as vieseis: Vous avez tous vu/voyais.
- Ellos/ellas/ustedes vieran ou ellos/ellas/ustedes viesen: Ils/vous avez tous vu/voyaient. Par exemple, vous pourriez dire «dudo que ellos vieran las estrellas» pour signifier «je doute qu'ils aient vu les étoiles».
- 3Parlez des doutes et des hypothèses en utilisant le subjonctif parfait. L'espagnol a des formes verbales au subjonctif parfait présent, passé et futur qui utilisent une forme conjuguée du verbe aidant haber avec visto, le participe passé de ver.
- Subjonctif présent du parfait = la conjugaison du subjonctif présent de haber + visto. Par exemple, dudo que ellos se hayan visto signifie que je doute qu'ils se soient vus."
- Passé parfait du subjonctif = la conjugaison du subjonctif imparfait de haber + visto. Par exemple, «dudo que ellos se hubieran visto» signifie «je doute qu'ils se soient vus».
Méthode 3 sur 3: conjuguer ver à l'impératif
- 1Émettez une commande pour voir avec l'impératif affirmatif. Vous pouvez utiliser une forme conjuguée du verbe ver si vous voulez dire à quelqu'un en espagnol de regarder quelque chose ou de voir quelque chose. Par exemple, vous pourriez dire "¡Ve el desorden!" ou "voyez le bordel!"
- Tú ve: Vous voyez.
- Él/ella/usted vea: Il/elle/tu vois.
- Nosotros/-as veamos: On voit.
- Vosotros/-as ved: Vous voyez tous.
- Ellos/ellas/ustedes vean: Ils/vous voyez tous.
Si vous voulez parler de l'action actuelle de voir quelque chose, vous utiliserez le présent de l'indicatif du verbe ver. - 2Ordonnez à quelqu'un de ne pas voir quelque chose avec l'impératif négatif. Si vous voulez dire à quelqu'un d'ignorer quelque chose ou de ne pas y prêter attention, vous pourriez lui dire «ne vois pas ça». Comme en anglais, le pronom n'est pas utilisé dans la commande elle-même.
- Tú no veas: Vous ne voyez pas.
- Él/ella/usted no vea: Il/elle/tu ne vois pas.
- Nosotros/-as no veamos: On ne voit pas.
- Vosotros/-as no veáis: Vous ne voyez pas tous.
- Ellos/ellas/ustedes no vean: Ils/vous ne voyez pas tous.
- 3Utilisez ver pour exprimer l'anticipation. En espagnol, vous pouvez utiliser l'expression "a ver" dans une phrase ou comme exclamation seule. L'expression est généralement traduite comme similaire à «nous verrons» ou «voyons» en anglais.
- Par exemple, vous pourriez dire «vamos a ver qué pasa» pour signifier «nous verrons ce qui se passera».
Lisez aussi: Comment dire amour en thaï?
