Comment changer l'orientation du texte dans Microsoft Word?
1. Cliquez sur Insérer.
2. Cliquez sur Texte.
3. Cliquez sur Zone de texte.
4. Cliquez sur Dessiner une zone de texte.
5. Cliquez et faites glisser une zone de texte.
6. Tapez du texte dans la zone.
7. Passez la souris sur le contour de la boîte.
8. Cliquez sur l'icône de rotation et faites glisser dans n'importe quelle direction.
Une zone de texte facilite grandement l'ajustement de la position et de l'orientation du texte.
Changer l'orientation de votre texte peut être utile si vous souhaitez créer des encadrés dans une newsletter, des onglets détachables au bas d'un dépliant «à vendre» ou des en- têtes de colonnes plus lisibles dans un tableau. Voici comment modifier l'alignement de votre texte dans les versions plus anciennes et plus récentes de Microsoft Word.
Méthode 1 sur 3: écrire des mots verticaux
- 1Suivez cette méthode pour les lettres horizontales dans une orientation verticale. Cette méthode crée du texte avec chaque lettre d'un mot en dessous de la dernière, comme une plaque de rue haute et étroite. Si vous essayez de faire pivoter les lettres de sorte que vous devez tourner la tête pour les lire, passez aux autres instructions.
- 2Insérez une zone de texte. Une zone de texte facilite grandement l'ajustement de la position et de l'orientation du texte. Ajoutez-le à votre document Word comme suit:
- Word 2007 ou version ultérieure: dans le menu ruban au-dessus de votre document, cliquez sur l' onglet Insertion, puis sur Zone de texte, puis sur Dessiner une zone de texte. Cliquez et faites glisser dans le document.
- Word pour mac 2011 ou version ultérieure: sélectionnez Accueil dans le menu ruban, puis cliquez sur Zone de texte sur le côté droit. Cliquez et faites glisser dans le document.
- Word 2003 / word pour mac 2008 ou antérieur: Sélectionnez Insertion → Zone de texte dans le menu du haut. Cliquez et faites glisser dans le document.
- 3Tapez votre texte. Cliquez sur la zone de texte et saisissez le texte que vous souhaitez orienter verticalement. Si vous l'avez déjà tapé dans le document, copiez-le et collez- le dans la zone de texte.
- 4Cliquez sur la zone de texte. Un contour rectangulaire apparaîtra autour du texte. Chaque coin de la boîte a un cercle. Ces cercles sont des «poignées» que vous pouvez saisir et faire glisser pour modifier la taille de la boîte.
Cliquez sur la zone de texte et saisissez le texte que vous souhaitez orienter verticalement. - 5Faites glisser le coin de la zone de texte. Cliquez et maintenez sur n'importe quel coin de la zone de texte, puis déplacez le curseur. Faites glisser le coin pour donner à la zone de texte une forme haute et étroite. Une fois que la boîte devient trop étroite pour afficher deux lettres côte à côte, elles se déplaceront l'une sur l'autre à la place.
- Si la boîte tourne, ou si elle bouge sans changer de forme, vous n'avez pas cliqué dessus correctement. Réessayez et assurez-vous de cliquer sur le coin de la case.
Méthode 2 sur 3: rotation d'une zone de texte (word 2007 et versions ultérieures)
- 1Vérifiez votre version de word. Cette méthode couvre Word 2007 ou version ultérieure sur Windows et Word 2011 ou version ultérieure sur Mac. Si vous ne connaissez pas votre numéro de version, voici un test simple: s'il y a un "menu ruban" d'icônes au-dessus de votre document ouvert, suivez ces instructions. S'il n'y a pas de menu ruban, passez à la méthode suivante à la place.
- Si vous ne voyez qu'une rangée d'onglets intitulée «Accueil», «Mise en page», etc., cliquez sur l'un de ces onglets pour développer le menu du ruban.
- 2Insérez une zone de texte. Cliquez sur le bouton Zone de texte dans le menu ruban. C'est sous les onglets Insertion ou Accueil, selon votre version de Word.
- 3Tapez dans la zone de texte. Cliquez sur la zone de texte et saisissez le texte que vous souhaitez faire pivoter. Notez que cliquer sur la zone de texte fait apparaître une bordure.
- 4Cliquez sur le cercle au-dessus de la zone de texte. Recherchez une ligne qui s'étend au-dessus de la bordure de la zone de texte et se termine par un cercle. Cliquez et maintenez ce cercle.
- 5Faites glisser pour faire pivoter la boîte. Déplacez votre curseur tout en maintenant enfoncé le cercle pour faire pivoter la zone de texte.
- Après la rotation, lorsque vous cliquez sur la case pour modifier le texte, il peut revenir à l'orientation normale. C'est juste pour vous permettre de voir plus facilement ce que vous faites. Il devrait revenir à la position que vous avez choisie après avoir cliqué en dehors de la boîte.
Après la rotation, lorsque vous cliquez sur la case pour modifier le texte, il peut revenir à l'orientation normale. - 6Maintenez la touche Maj pour une rotation plus propre. Maintenez la touche Maj enfoncée tout en tournant pour limiter les positions possibles. Cela facilite la rotation jusqu'à des angles de 45° ou 30° et la création de zones de texte parallèles.
- 7Utilisez plutôt les options de menu. Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir l'apparence que vous souhaitez, essayez plutôt de faire pivoter à l'aide des commandes de menu:
- Double-cliquez sur la zone de texte pour ouvrir le menu du ruban Format ou sélectionnez l' onglet Format.
- Cliquez sur le bouton Direction du texte dans le menu ruban. Dans certaines versions, il s'agit d'un petit bouton sans étiquette avec une image de texte vertical.
- Sélectionnez l'une des options dans le menu déroulant.
Méthode 3 sur 3: texte en rotation (word 2003 et versions antérieures)
- 1Vérifiez votre numéro de version. Cette méthode couvre Word 2003 pour Windows, Word 2008 pour Mac et toutes les versions antérieures.
- 2Insérez une zone de texte. Cliquez sur Insérer dans la barre d'outils et sélectionnez Zone de texte dans le menu déroulant. Cliquez sur la case et tapez pour saisir du texte.
- 3Déplacez et redimensionnez la zone de texte si nécessaire. Cliquez et faites glisser sur les lignes extérieures de la boîte pour la déplacer; cliquez et faites glisser sur les cercles bleus et les cases pour le redimensionner.
- 4Cliquez à l'intérieur de la zone de texte. Cela vous permettra de formater la boîte séparément du reste du document.
Ajoutez-le à votre document Word comme suit: Word 2007 ou version ultérieure: dans le menu ruban au-dessus de votre document, cliquez sur l'onglet Insertion, puis sur Zone de texte, puis sur Dessiner une zone de texte. - 5Cliquez sur format dans la barre d'outils et sélectionnez le sens du texte dans le menu déroulant. Une boîte de dialogue apparaîtra vous donnant la possibilité de changer l'orientation du texte.
- Ces anciennes versions ont des fonctionnalités de rotation de texte incohérentes. Si cela ne fonctionne pas ou si vous ne voyez pas l'option, passez à l'étape suivante.
- 6Insérez wordart à la place. Cliquez sur Insertion → Image → WordArt dans le menu du haut. Tapez votre texte et sélectionnez un style artistique.
- Vous ne pourrez pas éditer ce texte, car il se transformera en image.
- 7Faites pivoter l'objet wordart. Cliquez sur l'image qui vient d'être créée et une bordure apparaîtra. Regardez au-dessus du côté supérieur de la bordure pour une petite ligne menant à un cercle. Cliquez et faites glisser ce cercle pour faire pivoter l'objet.
- Maintenez la touche Maj enfoncée pendant la rotation pour limiter les angles disponibles.
- Pour faire pivoter du texte à l'intérieur d'un tableau, faites glisser pour sélectionner un groupe de cellules. Cliquez avec le bouton droit dans la sélection et cliquez sur Orientation du texte. Dans Word 2003 ou une version antérieure, sélectionnez Format → Direction du texte dans le menu du haut à la place.
En parallèle
