Comment faire référence à la traduction en espagnol?

Vous voulez faire référence à la traduction en espagnol et vous voulez connaître le verbe "traduire".

La traduction est importante dans toutes les langues; vous convertissez du texte d'une langue à une autre. Peut-être, cependant, vous apprenez l'espagnol. Vous voulez faire référence à la traduction en espagnol et vous voulez connaître le verbe "traduire".

Pas

1

Connaître le verbe «traduire» en espagnol. Ce n'est pas "translatar" au cas où vous penseriez que c'est le cas. C'est plutôt traducir. Notez également que le participe présent est "traduciendo" et le participe passé est "traducido". Vous les utiliserez pour faire référence à quelque chose qui est en cours de traduction ou à quelque chose qui a été traduit.
2

Notez les noms. "Traductor" est un traducteur et "traducción" est une traduction. Vous les utiliserez également beaucoup. Par exemple, "los traducciónes" signifie "les traductions".

Méthode 1 sur 2: conjuguer le verbe "traducir"

Connaître le verbe «traduire» en espagnol.

NOTE: LE VERBE "TRADUCIR" EST TRÈS irrégulier avec plusieurs changements de tige. Assurez-vous de passer beaucoup de temps à pratiquer sa conjugaison.

1
Conjuguez au présent. Les conjugaisons au présent sont les suivantes:
- Yo: traduzco
- Tú: traduces
- Él / ella / usted: traduce
- Nosotros: traducimos
- Vosotros: traducís
- Ellos / ellas / ustedes: traducen
2
Conjuguez dans le prétérit. Il y a encore une fois un changement de radical où la lettre "j" est insérée. Voici les conjugaisons que vous utiliserez pour le prétérit.
- Yo: traduje
- Tú: tradujiste
- Él / ella / usted: tradujo
- Nosotros: tradujemos
- Vosotros: tradujisteis
- Ellos / Ellas / Ustedes: Tradujeron
3
Passez au passé imparfait. Les conjugaisons commencent à devenir plus régulières au passé imparfait.
- Yo: traducía
- Tú: traducías
- Él / ella / usted (3e personne du singulier): traducía
- Nosotros: traducíamos
- Vosotros (2e personne du pluriel, utilisé principalement en Espagne): traducíais
- Ellos / ellas / ustedes (2e / 3e personne du pluriel): traducían
4
Conjuguez au conditionnel. En anglais, cela signifie «je traduirais», «je pourrais traduire», etc. Gardez l'infinitif et ajoutez les fins comme suit.
- Yo: traduciría
- Tú: traducirías
- Él / ella / usted: traduciría
- Nosotros: traduciríamos
- Vosotros: traduciraís
- Ellos / ellas / ustedes: traducirían
5
Reportez-vous à la traduction dans le futur. Vous pouvez utiliser l'une des conjugaisons pour le verbe "ir" puis l'infinitif de "traducir", ou vous pouvez utiliser l'une des conjugaisons du futur.
- Yo: traduciré
- Tú: traducirás
- Él / ella / usted: traducirá
- Nosotros: traduciremós
- Vosotros: traduciréis
- Ellos / ellas / ustedes: traducirán

Méthode 2 sur 2: noms des langues en espagnol

1
Notez les "noms d'animaux" des langues en espagnol, notamment:
- Anglais - anglais
- Espagnol - espanol
- Arabe - arabe
- Français - francés
- Italien - italiano
2

Utilisez l'une des conjugaisons ci-dessus pour «traducir» ou l'un des noms décrivant la traduction, comme «traducción». Faites cela lorsque vous devez créer une phrase faisant référence à la traduction. Par exemple, vous pouvez dire "voy a traducirlo en ingles" ("je vais le traduire en anglais") ou "traducción en italiano" ("traduction en italien").

Lisez aussi: Comment dire travailler en espagnol?