Comment nommer votre fanfiction?
Quand vient le temps de nommer votre fanfiction, il est essentiel de savoir quel type de fonctionnalités fait un bon titre.
Vous avez passé des heures à travailler sur un morceau de fanfiction que vous êtes impatient de publier pour que les autres puissent le lire. Il ne reste qu'une chose: donner un titre à votre histoire. Le bon titre peut parfaitement résumer une histoire, faisant allusion à des thèmes importants et offrant un objectif succinct à travers lequel visualiser les événements de l'intrigue. Le mauvais titre peut sembler maladroit et ne pas capter l'intérêt du lecteur, commettant la pire offense dans l'écriture de fiction: être oubliable. Quand vient le temps de nommer votre fanfiction, il est essentiel de savoir quel type de fonctionnalités fait un bon titre.
Partie 1 sur 3: trouver le bon titre
- 1Choisissez un titre de travail. Trouvez un titre temporaire qui servira d'espace réservé pendant que vous travaillez sur votre fanfiction. N'y pensez pas trop: n'importe quoi fera l'affaire comme titre de travail, car vous le changerez quand ou avant de terminer l'histoire. Des titres de travail peuvent compléter la présentation de votre histoire pendant que vous vous occupez du processus d'écriture, vous donnant quelque chose à regarder autre qu'un blanc lancinant en haut de la page.
- Il peut être utile de choisir un titre de travail qui traite d'une idée centrale, d'un personnage, d'un événement ou d'un motif dans votre fanfiction. Ce sont quelques-uns des facteurs que vous prendrez en compte lors de la finalisation de votre titre, donc avoir un concept fondamental de l'étiquette qui décrit votre histoire peut vous éviter d'avoir à en concocter un à l'improviste plus tard.
- Improviser un titre de travail a l'effet créatif bénéfique de forcer l'écrivain à distiller ce qui est important à propos de l'histoire pour lui en un seul mot ou une seule phrase.
- 2Pensez à votre public. Votre lecteur sera probablement aussi un fan du travail sur lequel votre fanfiction est basée, alors efforcez-vous de lui présenter quelque chose de nouveau tout en restant dans la veine de votre matériel source. La fanfiction sera quelque peu exclusive à certains lecteurs par nature, mais gardez votre travail accessible en sélectionnant un titre qui intéressera même les non-fans.
- Titillez les fans du matériel auquel vous faites appel avec des références précises. L'utilisation des noms de personnages bien connus ou d'autres détails du matériel source dans le cadre de votre titre (par exemple, "Murphy's Bargain" ou "Journey to Kyrandia") enthousiasmera les fans tout en leur donnant une idée de ce à quoi s'attendre de votre histoire.
- 3Tirez de votre histoire. Votre fanfiction parle de quelque chose. Il est fixé quelque part. Il comporte certains personnages. N'importe lequel d'entre eux peut être un point de départ pour trouver le bon titre. Votre histoire a quelque chose à dire, donc votre titre doit dire quelque chose sur votre histoire. Utilisez l'inventaire des détails sur lesquels vous vous êtes appuyé pour créer votre fanfiction afin de sélectionner une idée ou un ensemble d'idées suffisamment saisissants pour porter le poids de votre histoire.
- Étant donné que la fanfiction prend une licence créative avec d'autres œuvres établies, mettez en évidence l'originalité de votre histoire en utilisant l'une de vos propres inventions fictives dans le cadre de votre titre.
- Bien que vous puissiez vous en tirer lorsque vous nommez un roman ou une nouvelle, ne soyez pas trop abstrait avec le titre de votre fanfiction. Votre titre doit être suffisamment explicite pour informer le lecteur du type de fanfiction dont il s'agit mais aussi offrir une nouvelle image concrète.
- 4Utilisez un langage actif. N'ennuyez pas votre lecteur et ne le laissez pas deviner avec un titre vaguement écrit. Le nom de votre fanfiction, comme votre écriture, doit être plein d'un langage dynamique et actif qui suscite une réponse chez le lecteur et le pousse à lire votre travail.
- Un titre comme «Man the Cannons» est plus efficace qu'un autre comme «The Great Sea Battle» car il est révélateur d'action.
- N'oubliez pas de garder votre titre cohérent avec le type de fanfiction que vous écrivez. Par exemple, une histoire sur Dr. Who pourrait simplement s'intituler "Dr. Who: A Case of Star Sickness", tandis qu'une fanfiction sur Indiana Jones voudrait conserver la mise en forme des titres du matériel source; " Indiana Jones et l'émeraude de l'île du Crâne."
- 5Essayez différents titres. À moins que vous n'ayez une certaine idée que vous êtes résolu à utiliser comme titre, jouez avec plusieurs titres. Les titres sont comme les dates: il est peu probable que vous trouviez «le bon» avant d'en avoir lu quelques-uns qui n'ont pas fonctionné. Expérimentez avec différents styles et modes de présentation pour votre titre et soyez créatif. Une fois que vous avez une courte liste de gagnants potentiels, vous pouvez les réduire à partir de là.
- Ernest Hemingway a proposé deux titres défunts, «The World's Room» et «They Who Get Shot» avant de s'installer sur «A Farewell to Arms». S'il ne l'avait pas fait, le titre final du livre aurait pu être un remaniement de l'original et aurait été beaucoup moins mémorable.
- 6Soit original. C'est la règle cardinale de l'écriture de fiction. Puisque le titre est ce qui vend votre histoire, vous voulez vous assurer que le nom que vous lui avez donné n'est pas un dérivé ou une resucée d'autre chose. Les titres les plus mémorables sont ceux qui ne suivent pas de formules. Soyez audacieux lorsque vous nommez votre fanfiction et essayez de lui donner une tournure unique qui attire l'attention des lecteurs.
- Évitez les clichés. De nombreux titres adoptent une approche de modèle sûre mais inintéressante (par exemple "The Legend of...") et se perdent dans la mer de titres presque identiques. Votre titre doit être quelque chose d'accrocheur et de répétable qui ne ressemble pas trop à quelque chose que votre lecteur a entendu maintes et maintes fois.
- Résistez à l'envie de transformer votre titre en jeu de mots. Cela peut être tentant, mais ce n'est jamais aussi intelligent que vous le pensez. Au mieux, un titre de jeu de mots attire l'attention du lecteur sur lui et le détourne du sens de l'histoire; au pire, cela peut être instantanément rebutant.
Trouvez un titre temporaire qui servira d'espace réservé pendant que vous travaillez sur votre fanfiction.
Partie 2 sur 3: s'assurer que votre titre fonctionne
- 1Lancez une recherche pour votre titre. Voir ce qui se présente. Quelqu'un d'autre y a peut-être déjà pensé auparavant, ou cela peut être trop similaire à quelque chose d'autre. Une fois que vous avez vérifié que votre titre est original, voyez quels autres résultats votre recherche produit; c'est le bon moment pour découvrir si une partie de votre titre est obscure ou galvaudée, et ce que les gens recherchent d'autre lorsqu'ils découvrent votre fanfiction.
- 2Relisez votre histoire. Maintenant que vous avez un nom pour votre fanfiction, revenez sur votre histoire avec ce titre comme nouveau cadre de référence. Fait-il un travail adéquat pour résumer ou caractériser votre histoire? A-t-il un sens dans le contexte après l'avoir lu, ou les lecteurs ne parviendront-ils pas à en saisir le sens? Tout comme vous relisez votre écriture pour rechercher les incohérences, vérifiez votre titre pour vous assurer qu'il convient au travail terminé.
- La relecture de votre fanfiction vous donnera une autre occasion de rechercher d'autres titres potentiels qui pourraient mieux servir l'histoire.
- 3Demandez à quelqu'un d'autre de lire votre fanfiction. Demandez à un ami de parcourir votre fanfiction et de vous donner son avis, en particulier sur le choix du titre. Vous l'avez écrit pour être lu, cela vous donnera donc également la première occasion d'avoir d'autres yeux sur votre histoire et de recevoir des premiers commentaires. Demandez à votre ami de souligner les forces et les faiblesses de votre histoire en ce qui concerne la relation avec le titre.
- Demandez à la personne qui lit votre fanfiction de vous dire ce qu'elle pense du titre avant et après avoir lu l'histoire. Si ce n'est pas assez fort pour les intéresser avant qu'ils ne lisent l'histoire, vous devrez peut-être la retravailler.
- Trouvez un ami impartial ou plus susceptible de vous critiquer honnêtement. Demandez-leur d'être précis: entendre «c'est bien» ne profite à personne.
- 4Démarquez-vous de votre source. Avant de vous engager dans votre titre, réfléchissez à ce qui a inspiré votre fanfiction. S'il emprunte directement à la source, assurez-vous que le titre que vous avez choisi est conforme au style de la source tout en étant suffisamment original pour se distinguer comme votre propre œuvre originale.
C'est une technique utilisée par de nombreux auteurs de fiction et de fanfiction, mais méfiez-vous de l'utiliser "juste parce que vous le pouvez".
Partie 3 sur 3: assurer la pertinence de votre titre
- 1Laissez votre titre représenter fidèlement votre histoire. Faites vraiment chanter votre titre. Le titre est la première partie de votre histoire que les lecteurs verront, et, qu'on le veuille ou non, les gens ont tendance à juger un livre par sa couverture. Accrochez-les dès le départ avec quelque chose qui attire l'attention et une fois qu'ils sont intéressés, laissez l'histoire que vous avez racontée les attirer.
- Attention à ne pas laisser votre titre s'enfuir avec vous. Il doit être vif et percutant, mais pas trop complexe ou inhabituel juste pour se démarquer.
- 2Fais quelques recherches. Enquêtez sur les traits qui rendent un titre accrocheur. Lisez un peu sur le titrage et découvrez quelles méthodes vos auteurs préférés utilisent. Nommer une histoire est une étape importante, qui se fait généralement dans les dernières étapes de l'écriture. Pendant que vous écrivez, creusez un peu plus dans vos propres idées et voyez lesquelles d'entre elles pourraient servir de cœur à l'histoire.
- Les auteurs changent souvent les titres de leurs histoires plusieurs fois avant d'arriver à celui qui convient le mieux. Ne vous découragez pas si le premier titre auquel vous pensez ne convient pas parfaitement.
- À moins que vous n'ayez une idée particulière de ce que vous voulez que le titre soit, attendez plus tard dans le processus d'écriture pour décider d'un nom pour votre histoire. Vous constaterez peut-être que certains événements se produisant tard dans votre histoire se recommandent assez bien comme titres.
- Supposez que la durée d'attention de votre lecteur est courte (c'est souvent le cas lors de la navigation dans les titres) et profitez-en au maximum avec une formulation dynamique, inhabituelle ou marquante.
- 3Sachez ce que les critiques attendent. Même si vous ne soumettez pas votre fanfiction pour publication ou ne la partagez pas sur Internet, gardez à l'esprit que les gens la liront et profiteront de l'occasion pour impressionner même les critiques littéraires chevronnés. Assurez la qualité de votre histoire en adhérant aux normes que les éditeurs utilisent lors de la révision des manuscrits; bien qu'elle utilise des icônes fictives établies, votre fanfiction devrait offrir quelque chose de frais et d'excitant, jusqu'au titre.
- "50 Shades of Grey" d'EL James a commencé comme une adaptation en fanfiction des personnages de la série "Twilight" de Stephenie Meyer. C'est aujourd'hui l'une des franchises littéraires et cinématographiques les plus populaires au monde. Vous ne savez jamais jusqu'où ira votre fanfiction, à condition de la vendre correctement.
- L'orthographe, la grammaire et la ponctuation sont aussi importantes dans un titre que dans votre écriture. Veillez à ce que votre titre soit correctement mis en majuscule, ponctué et conforme aux règles d'une bonne grammaire.
- N'ayez pas peur de choisir un titre qui semble court ou un titre qui semble long. Tant qu'il fait son travail de représentation de l'histoire et ne laisse pas le lecteur se gratter la tête, tout est permis.
- La spécificité est meilleure lorsqu'il s'agit de titres de fanfiction. Faites savoir à votre public ce qu'il verra et quelles sont vos contributions.
- Parfois, un bon titre est une phrase qui est dite, à la fin d'une histoire; ainsi, faisant comprendre au lecteur pourquoi il a été intitulé de cette façon.
- Si votre histoire est basée sur une comédie musicale, utiliser une citation ou une ligne d'une chanson pourrait être une bonne idée. Mais vous devez donner crédit pour le devis ou la ligne que vous avez pris.
Il peut être utile de choisir un titre de travail qui traite d'une idée centrale, d'un personnage, d'un événement ou d'un motif dans votre fanfiction.
- Éloignez-vous des générateurs de titres ou des jeux de mots conçus pour aider à produire des titres. Cela peut sembler vous faire gagner du temps et des efforts, mais cela ne rend pas service à votre fanfiction. Après tout le travail que vous avez fourni pour écrire votre fanfiction, voulez-vous vraiment la vendre sous un titre terne?
- Parce que la fanfiction utilise des personnages et des détails d'œuvres d'autres créateurs, c'est une bonne idée d'être franc sur le fait que votre histoire est une œuvre de fanfiction, et que vous ne revendiquez rien d'autre que vos propres composants originaux. En plus d'être une pratique respectueuse, cela pourrait vous éviter des problèmes juridiques potentiellement épineux si votre fanfiction était interprétée à tort comme du plagiat.
- Si vous utilisez un devis, vous devez donner crédit.
Lisez aussi: Comment écrire un personnage féminin principal?
Questions et réponses
- Puis-je m'inclure en tant que personnage dans ma fanfiction?Sûr que vous pouvez.
- Mon histoire peut-elle se dérouler du point de vue de plusieurs personnages?C'est une technique utilisée par de nombreux auteurs de fiction et de fanfiction, mais méfiez-vous de l'utiliser "juste parce que vous le pouvez". Il est important de reconnaître si plusieurs points de vue améliorent de manière réaliste votre récit. Si vous souhaitez utiliser plusieurs points de vue, une autre chose à considérer est la façon dont vous le présentez. Commencer chaque chapitre d'une fanfic Harry Potter avec "[Harry's POV]" peut être légèrement non professionnel. Mettre le nom du personnage en haut de chaque chapitre fonctionne mieux selon mon expérience.
- Dois-je toujours présenter la catégorie dans un titre, c'est-à-dire «... une histoire de Harry Potter»?Pas nécessairement. Bien sûr, vous devez suivre les règles du site, mais la plupart des sites de fanfiction suivent un système de catégories. Dans la plupart des cas, cela relèverait d'une catégorie Harry Potter et n'aurait donc pas besoin de cela dans le titre. Si le site n'utilise pas ce système, alors oui, l'avoir dans le titre serait probablement utile aux lecteurs.
- Serait-ce un problème d'avoir un titre en anglais, mais d'écrire l'histoire dans une autre langue?C'est peut-être parce que les lecteurs anglophones peuvent lire le titre et supposer qu'il est en anglais, puis être déçus par le fait qu'ils ne peuvent pas le lire.
- Si mon histoire parle d'Hannah Baker de 13 Reasons Why et d'Emma Nelson de The Future of Us, et qu'Emma voit la page Facebook d'Hannah dans le futur, la sauve du suicide et qu'elles deviennent amies, "Thirteen Futures" ou "Happy Tears" " travail?Oui, c'est une bonne idée pour une histoire et l'un ou l'autre de ces titres fonctionnerait. J'aime "Thirteen Futures" parce qu'il donne une bonne idée de l'histoire et fait référence à votre matériel source.
- Comment mélanger les titres de deux histoires pour lesquelles je fais un crossover?Essayez de combiner les noms des titres des histoires; par exemple, mon propre crossover fanfic Harry Potter et Hunger Games s'appelle Half-Blood Mockingjay.
- Mon titre peut-il également refléter plusieurs points d'une histoire?Bien sûr, il peut. Essayez peut-être de refléter le point de vue de l'antagoniste ou de l'intrigue.
- Qu'entends-tu par titre?Un titre est ce que vous appelez votre fanfiction. C'est ce que vous voyez sur la couverture et le dos d'un livre. Par exemple, "Harry Potter et la coupe de feu" est le titre du quatrième livre de la série Harry Potter.
- La longueur du titre est-elle importante? Faut-il éviter les titres longs?Les plus longs sont généralement de cinq à sept mots. Si c'est plus que cela, il sera plus difficile de s'en souvenir.
- Comment savoir si mon titre de fan fiction est bon?Vous pouvez toujours transmettre l'idée à d'autres, qu'ils soient amis, parents ou enseignants.
Les commentaires (2)
- Incroyable, merci beaucoup! Ma fanfic en 4K se lit.
- Grâce à cet article, mon crossover Harry Potter et Hunger Games a 16K lectures!
