Comment dire aux gens que vous gardez votre nom de jeune fille?
Comment dire au monde que vous gardez votre nom tel qu'il est?
Beaucoup de femmes ne changent pas de nom lorsqu'elles se marient, mais cela ne veut pas dire que les idées préconçues des gens se sont rattrapées. Comment dire au monde que vous gardez votre nom tel qu'il est?
- 1Soyez prêt à ce que votre décision soit considérée par certains comme allant à l'encontre de la tradition. Cependant, les traditions ne sont pas gravées dans le marbre. Dans certains pays comme l'Italie ou l'Espagne, il est de tradition que les femmes gardent leur nom de famille, et même lorsqu'une femme décide d'utiliser le nom de son mari, elle ne peut pas renoncer au sien et continuera à l'utiliser dans les documents officiels, les cartes d'identité, passeports, etc. pour le reste de sa vie.
- 2Découvrez les raisons pour lesquelles les femmes choisissent de ne pas changer leur nom. Vous n'êtes certainement pas seul dans votre décision. Les femmes choisissent de conserver leur nom de naissance pour diverses raisons:
- Les femmes ayant une carrière établie et les femmes qui se marient plus tard sont moins susceptibles de changer de nom parce qu'elles ont déjà établi une réputation avec leur nom de naissance et peuvent penser que le changer remettrait en cause la reconnaissance qu'elles ont déjà acquise. (Par exemple, lorsqu'elle fournit des références pour un travail effectué dans le passé, une femme qui a changé de nom devrait demander à un employeur potentiel d'utiliser son nom de naissance pour appeler ses références, car ses anciens employeurs ou professeurs ne la reconnaîtront pas par son nouveau Cela crée un inconvénient qui pour certaines femmes l'emporte sur les avantages de changer de nom.)
- Le nom fait partie de l'identité et de nombreuses femmes choisissent de garder leur identité indépendante de leur état matrimonial. Votre nom est le vôtre, il fait partie de votre identité et de votre héritage, et vous avez parfaitement le droit de le conserver si vous le souhaitez.
- 3Considérez vos options.
- Vous pouvez prendre le nom de votre mari légalement mais conserver votre nom de naissance pour une utilisation professionnelle et sociale (hors événements familiaux). Que vous changiez de nom légalement ou non, vous pouvez toujours utiliser votre nom de mariage au sein de la famille. À moins qu'ils ne vérifient leur identité au barbecue familial, ils ne sauront probablement jamais la différence. Mais juste au cas où, faites savoir à votre famille que vous conservez votre nom de naissance au travail pour des raisons de confidentialité et si jamais ils entendent vous parler de votre nom de naissance à votre sujet, ils devraient simplement jouer le jeu.
- Vous pouvez également prendre le nom de votre mari comme deuxième prénom ou conserver votre nom de naissance comme deuxième prénom.
- Swaminathan Aiyer, un célèbre écrivain indien, a adopté le nom de jeune fille de sa femme comme deuxième prénom pour maintenir un sentiment d'égalité des sexes même lorsqu'elle a adopté son nom de famille. Si le problème concerne l'égalité, c'est une option viable.
- Lorsque les deux couples s'ajoutent le nom de famille de l'autre, dans la césure, les enfants seront mieux identifiés comme appartenant à chaque parent, plutôt qu'uniquement au père.
- 4Discutez de votre projet avec votre futur mari. Tout désaccord au sujet de cette décision doit être résolu avant que vous ne marchiez dans l'allée. Discutez également de la possibilité d'avoir des enfants à ce stade, car vous et votre nouveau mari ou futur mari devrez également décider du nom de famille que vous donnerez à vos enfants (les gens vous le demanderont probablement).
Beaucoup de femmes ne changent pas de nom lorsqu'elles se marient, mais cela ne veut pas dire que les idées préconçues des gens ont rattrapé leur retard. - 5Informez ses parents et les vôtres. Vous constaterez peut-être qu'ils appuient votre décision. S'ils sont plus traditionnels, vous pouvez rencontrer une certaine résistance. Gardez simplement à l'esprit que vous n'avez pas besoin de justifier votre décision auprès de qui que ce soit. Espérons qu'ils respecteront bientôt vos plans pour conserver votre identité complète.
- 6Demandez à votre officiant de ne pas vous présenter comme «monsieur et madame john smith» lors de la cérémonie. Au lieu de cela, demandez que vos deux noms soient annoncés. Vous pouvez même demander à votre officiant (ou même à votre DJ) d'annoncer à tout le monde que vous et votre mari continuerez à être connus sous votre propre nom. C'est un excellent moyen de faire passer le mot rapidement afin que les gens sachent comment s'adresser à vous.
- 7Assurez-vous que vos noms apparaissent correctement sur le certificat de mariage et tout autre document ayant des ramifications juridiques (comme l'acte de propriété d'une maison que vous achetez conjointement). En ce qui concerne les documents officiels, il faut toujours moins d'efforts pour garder un nom que pour en changer un. Assurez-vous que toutes les erreurs sont corrigées avant de signer un document.
- 8Mettez-le en version imprimée. Pour les notes de remerciement de mariage, imprimez ou faites imprimer des étiquettes d'adresse de retour ou des enveloppes qui répertorient les noms de vous et de votre mari. Signez les cartes avec les deux noms. Beaucoup de gens profiteront de cette occasion pour mettre à jour leurs carnets d'adresses. Voir votre nom inchangé dans l'imprimé les aidera à savoir comment s'adresser à vous.
- Notez que le terme "garder un nom de jeune fille" est incorrect puisqu'il n'est appelé "nom de jeune fille" que si vous avez également un "nom de mariée". Sinon, vous n'avez pas de "nom de jeune fille" ou de "nom de mariage", vous n'avez qu'un nom.
- Assurez-vous d'informer le personnel informatique ou informatique si vous travaillez pour une entreprise avec un tel soutien. Ils changeront souvent votre e-mail, votre ordinateur, votre téléphone, etc. pendant que vous vous mariez, ce sera donc correct à votre retour. (La plupart des gens s'empressent de demander que ces changements soient apportés une fois qu'ils sont officiels et de nombreux membres du personnel informatique essaient de le faire avant que cela ne devienne un problème.)
Notez que le terme "garder un nom de jeune fille" est incorrect puisqu'il n'est appelé "nom de jeune fille" que si vous avez également un "nom de mariée". - Si vous ne modifiez pas votre nom, vous n'aurez pas à modifier les noms sur les documents de succession ou de fiducie que vous avez peut-être déjà créés.
- Si vos enfants ne portent pas le même nom de famille que vous, soyez prêt à ce que certaines personnes remettent en question votre relation avec eux. Lorsque vous voyagez à l'étranger, c'est une bonne idée de prendre une copie de l'acte de naissance de votre enfant en plus des passeports, car les passeports ne montreront pas votre relation avec l'enfant. Cela peut causer quelques difficultés.
- Si votre nom de famille est rare, la plupart des gens comprendront votre désir de le garder. Il en va de même si le nom de votre mari est étrange ou peu flatteur avec votre prénom. John Doe sonne bien mieux que John John.
- Lorsque vous discutez de votre décision, indiquez que vous avez tous les deux décidé de conserver votre nom de naissance (au lieu d'utiliser le terme «nom de jeune fille»). Même avec des personnes plus traditionnelles, le changement de terminologie semble rendre le concept plus facile à manipuler.
- Soyez clair et courtois, mais préparez-vous également à être ferme si les gens remettent en question la validité de votre décision ou de votre relation. Ne faites pas deviner à vos amis et à vos proches si vous avez changé de nom ou non.
- Lorsque vous choisissez de ne pas changer votre nom, vous vous épargnez de la bureaucratie et de la paperasse. Vous n'aurez pas à changer votre permis de conduire, votre passeport, vos cartes de crédit et toute carte d'identité professionnelle ou scolaire. Il est inutile d'appeler, d'écrire ou de visiter vos institutions financières pour leur dire que vous vous mariez.
Lorsque vous discutez de votre décision, indiquez que vous avez tous les deux décidé de conserver votre nom de naissance (au lieu d'utiliser le terme «nom de jeune fille»). - Sachez que quelle que soit votre décision, vous pouvez toujours changer votre nom après le mariage à tout moment, que vous souhaitiez revenir à votre nom de jeune fille, prendre le nom de votre mari, utiliser une forme avec trait d'union ou toute autre chose que vous préférez.
- Ayez une copie notariée de votre certificat de mariage à portée de main pour toute agence qui a besoin de voir que vous êtes marié et qui interroge les deux noms de famille. Ce ne serait pas une demande inhabituelle pour les compagnies d'assurance qui doivent vérifier que vous êtes un conjoint ou pour les cabinets médicaux qui doivent vérifier la relation.
- Ne le prenez pas personnellement lorsque les gens supposent que vous avez changé de nom de famille, en particulier avec des inconnus et des connaissances. Ne réagissez pas aux réactions des autres. Soyez bienveillant à ce sujet.
Lisez aussi: Comment trouver un mari?
Questions et réponses
- Le mari peut-il prendre le nom de famille de la femme?Oui.
- Est-ce que ça me coûte de garder mon nom?Habituellement, le changement de nom entraîne des frais et non celui qui vous a été donné. N'oubliez pas que seules les personnes qui savent que vous êtes marié remettront même votre nom en question. Votre banque, compagnie d'assurance ou employeur n'a pas nécessairement besoin de savoir que vous êtes marié, vous pouvez donc continuer à utiliser votre nom de jeune fille, gratuitement, avec chacun d'eux et avec toute autre organisation avec laquelle vous traitez, tant que vous ne le faites pas. Cela ne vous dérange pas d'être appelé Miss ou Mme. Si vous voulez que votre mari ait droit à tous les avantages que les couples mariés reçoivent de votre employeur, assureur, etc.
- Dois-je informer le HMRC que je ne change pas de nom lors du mariage?Vous n'avez pas besoin d'informer Her Majesty's Revenue and Customs que vous ne changez pas votre nom. Vous devez leur dire que vous êtes marié, et vous pouvez le faire en ligne. Assurez-vous d'utiliser un site officiel.gov. Ils ne supposeront pas que vous avez changé de nom simplement parce que vous êtes marié.