Comment lire et comprendre la littérature classique?
Se familiariser avec un texte avant de le lire, utiliser des stratégies de lecture pour améliorer sa compréhension et trouver des moyens de réfléchir sur le texte peuvent tous vous aider à comprendre une œuvre de la littérature classique.
La littérature classique comprend des œuvres plus anciennes qui ont résisté à l'épreuve du temps et qui sont encore largement lues aujourd'hui. Certains exemples bien connus de littérature classique incluent L'Enéide de Virgile, L'Odyssée d'Homère, Inferno de Dante et Roméo et Juliette de William Shakespeare. Que vous soyez un étudiant ou simplement un lecteur passionné qui espère plonger dans la littérature classique, vous vous demandez peut-être par où commencer. Se familiariser avec un texte avant de le lire, utiliser des stratégies de lecture pour améliorer sa compréhension et trouver des moyens de réfléchir sur le texte peuvent tous vous aider à comprendre une œuvre de la littérature classique.
Méthode 1 sur 3: se familiariser avec le texte
- 1Lisez les résumés de l'objet du travail. Vous pouvez trouver des descriptions ou des résumés d'œuvres littéraires classiques en ligne, ou lire la quatrième de couverture du livre pour avoir une idée de base de l'histoire. Connaître un peu l'intrigue, les personnages et les paramètres peut vous permettre de suivre et de comprendre plus facilement l'écriture lorsque vous commencez à lire.
- Assurez-vous simplement de ne pas substituer des résumés à la lecture du texte réel. N'oubliez pas qu'un résumé est l'interprétation que quelqu'un d'autre de ce qui s'est passé. Même si le résumé est assez objectif, il peut contenir des préjugés sur les motivations des personnages et les significations potentielles derrière les événements.
- 2Découvrez la période historique d'un livre. Comprendre la période pendant laquelle un livre a été écrit peut soit aider, soit entraver la façon dont vous lisez ce livre. En recherchant les événements historiques décrits dans le livre ou ayant influencé son écriture, vous pouvez mieux comprendre le récit de ce roman.
- Vous pouvez obtenir une compréhension rapide d'une période donnée et / ou des expériences de vie de l'auteur en effectuant une recherche en ligne.
- 3Pensez à l'écrémage. Vous pouvez également parcourir un livre ou un autre ouvrage de littérature classique si la lecture vous semble trop difficile. L'écrémage vous aidera à acquérir une compréhension de base de l'intrigue, des personnages, du décor et des concepts.
- Lisez le premier et le dernier paragraphe de chaque chapitre pour avoir une idée de ce qui se passe sur les pages à l'intérieur.
- Lisez la première et la dernière phrase de chaque paragraphe pour avoir une idée de ce qui se passe dans ce chapitre.
- 4Poser des questions. Si vous connaissez quelqu'un qui a déjà préparé ce morceau de littérature classique, alors lui poser quelques questions de base peut vous aider. Vous pouvez demander à la personne de vous donner une explication de base sur:
- Personnages - les personnes (et parfois les animaux) dans une œuvre de fiction.
- Cadre - le lieu, l'heure et la culture dans lesquels un roman se déroule.
- Intrigue - les choses qui se passent au cours du roman.
- Thème - le concept, l'idée ou la croyance sous-jacente qui traverse tout le roman.
- Conflit - une lutte qui crée des tensions dans le roman.
- Climax - point tournant où la tension (créée par le conflit) ne peut plus monter et doit être résolue.
- Narrateur - qui raconte l'histoire (un personnage de l'histoire ou quelqu'un d'autre?).
Plus vous lirez la littérature britannique, plus vous la comprendrez.
Méthode 2 sur 3: améliorer votre compréhension
- 1Pensez à lire une édition annotée. De nombreux textes classiques ont été écrits avec un vocabulaire ou un contexte historique qui peut être perdu pour les lecteurs contemporains. La lecture d'une version annotée, qui comprend des informations et des explications supplémentaires, est un moyen facile de s'engager dans un texte autrement compliqué.
- En plus de lire un texte annoté, essayez de garder un dictionnaire ou un guide du lecteur à portée de main lorsque vous lisez. Ces documents supplémentaires peuvent vous aider à travailler sur des termes difficiles et des chapitres déroutants.
- 2Commencez à lire et continuez à lire. Même si vous avez du mal avec le texte, il est important de vous y tenir si vous voulez le comprendre. Après avoir persévéré pendant un certain temps, la langue, le cadre et les caractères peuvent commencer à vous devenir plus familiers.
- Si vous rencontrez un passage difficile que vous ne comprenez pas, marquez la page et sautez-la pour le moment. Vous pouvez toujours y revenir après avoir une compréhension de base du texte.
- Ignorez les notes de bas de page lors de votre première lecture, car elles peuvent vous ralentir.
- Gardez à l'esprit qu'avec des textes difficiles, il est souvent nécessaire de les lire plus d'une fois. Après avoir lu un morceau de littérature classique une fois, votre deuxième lecture devrait être beaucoup plus facile et les concepts qui vous déroutaient devraient avoir plus de sens.
- 3Faites des commentaires dans les marges du texte. Si vous essayez de mieux comprendre un texte difficile, souligner des passages peut ne pas suffire. Essayez plutôt de faire des commentaires dans les marges pour vous impliquer pleinement dans le texte. Vos commentaires / notes peuvent faire l'une des choses suivantes pour vous aider à mieux comprendre le matériel:
- résumer les passages ci-joints
- prendre des notes sur des passages qui se rapportent à d'autres passages antérieurs / ultérieurs dans le texte
- écrivez (et répondez) à des questions sur tout ce que vous n'avez pas compris
- d'accord ou en désaccord avec ce que dit un passage
- 4Essayez de lire et d'apprendre avec un groupe. Certains lecteurs apprennent mieux en travaillant en groupe. Rejoindre un club de lecture ou s'inscrire à un cours de littérature dans votre collège communautaire local peut vous donner l'occasion de discuter d'un roman avec d'autres lecteurs et d'obtenir des informations précieuses d'un instructeur.
- Vous pouvez trouver des clubs de lecture dans votre région en effectuant une recherche en ligne.
- Si vous ne parvenez pas à vous inscrire à un cours de votre collège local, vous voudrez peut-être envisager de suivre un cours en ligne ouvert massif (MOOC). Ces cours sont souvent gratuits ou très abordables et sont fréquemment proposés par des établissements d'enseignement prestigieux.
Vous pouvez également parcourir un livre ou un autre ouvrage de littérature classique si la lecture vous semble trop difficile.
Méthode 3 sur 3: réfléchir à ce que vous avez lu
- 1Rédigez un ou des résumés. Après avoir terminé le texte ou terminé un chapitre, engagez-vous à rédiger un bref résumé de tout ce qui s'est passé d'important. Limitez-vous à environ une demi-page ou moins, et assurez-vous de traiter les principaux points de l'intrigue, comment ces points ont affecté chaque personnage et comment ce chapitre s'inscrit dans le contexte du livre plus grand.
- Rédigez les résumés de vos chapitres sans consulter le texte ou vos notes. Cela vous aidera à tester votre compréhension de ce que vous avez lu.
- 2Parlez à quelqu'un de ce que vous avez lu. Raconter quelque chose sur quelque chose que vous avez appris est un bon moyen de vous aider à mieux vous comprendre. Si vous avez un ami qui s'intéresse également à la littérature classique, vous pourriez envisager de lui parler du texte.
- Même si vous n'avez pas encore fini de lire un texte, il vous sera peut-être utile de décrire ce qui s'est passé jusqu'à présent dans vos propres mots.
- 3Regardez une adaptation cinématographique. Pour de nombreux lecteurs, visualiser les personnages, le décor et les points de l'intrigue d'un livre facilite l'absorption du récit. Bien que regarder un film ne remplace pas la lecture du livre lui-même, cela peut vous aider à mieux comprendre le livre.
- Par exemple, si vous lisez une pièce de Shakespeare, regardez une version filmée de la pièce. Alors que certaines versions utilisent la mise en scène créative et peuvent couper une partie du dialogue, vous pourrez toujours voir la plupart du texte prendre vie.
- 4Lisez les commentaires et analyses critiques du livre en ligne. Une fois la lecture terminée, il peut être utile de découvrir ce que les autres ont appris et interprété à partir du texte. Allez en ligne et voyez si des sites Web tels que Spark Notes et Cliffs Notes contiennent des informations précieuses sur votre livre. Ceux-ci contiennent souvent des informations sur les thèmes, les symboles, les personnages, etc., ce qui peut vous aider à réfléchir au livre à un niveau plus profond.
Après avoir lu un morceau de littérature classique une fois, votre deuxième lecture devrait être beaucoup plus facile et les concepts qui vous déroutaient devraient avoir plus de sens.
- Si vous ne comprenez pas un mot utilisé par un auteur, recherchez-le dans le dictionnaire. Votre vocabulaire grandira et vous pourrez avoir une compréhension plus complète de ce que vous lisez.
- Si vous lisez un livre en traduction, examinez différentes traductions (sauf si vous lisez pour un cours qui vous oblige à lire une version particulière). Vous pourriez en trouver plus faciles que d'autres, surtout si vous avez le choix entre, par exemple, une traduction du début du 19e siècle et une traduction moderne.
Lisez aussi: Comment apprendre?
Questions et réponses
- Je suis un étudiant d'honneur anglais et je ne comprends pas la littérature britannique. Que devrais-je faire?C'est très difficile. Vous devriez poser des questions à votre enseignant à ce sujet, essayer de comprendre et de vous concentrer sur le contexte et continuer à le lire. Plus vous lirez la littérature britannique, plus vous la comprendrez.
- Je lis actuellement 1984 par George Orwell. J'ai essayé d'utiliser ces stratégies pour mieux le comprendre, mais j'ai toujours l'impression que l'intrigue change complètement dans le paragraphe suivant. Puis-je obtenir de l'aide?En lisant des livres plus anciens et plus compliqués, j'ai tendance à trouver que l'utilisation de la section "Analyse" de sites comme SparkNotes m'aide vraiment à comprendre les significations profondes du livre.
Les commentaires (3)
- Cela m'a aidé à réussir mes GCSE.
- Je fais des honneurs en anglais.
- C'est juste génial, flamboyant! Ni prêché ni donné un passage inutile et ennuyeux et c'était au point! Et je suis sûr que ça va m'aider beaucoup.
