Comment écrire une chanson coréenne?
Si vous aimez les chansons de style coréen et que vous êtes intéressé par la composition, vous voudrez peut-être essayer d'écrire une chanson coréenne.
Si vous aimez les chansons de style coréen et que vous êtes intéressé par la composition, vous voudrez peut-être essayer d'écrire une chanson coréenne. Vous n'avez pas besoin d'être coréen; vous avez juste besoin d'intérêt et d'engagement. Cet article est un guide de base sur la façon de créer des chansons coréennes, alors lisez la suite!
- 1Apprendre la langue. Débarrassez-vous de toutes les pensées telles que "Ah, mec! Pourquoi est-ce que ça doit être la langue en premier?!". Pour faire une chanson de type coréen ou asiatique, vous devez connaître la langue. Pour obtenir de l'aide linguistique, vous pouvez obtenir un professeur de coréen ou vous pouvez enseigner vous-même le coréen en utilisant un livre. Il existe de nombreuses façons différentes d'apprendre une langue et mes méthodes ne sont pas les seules.
- 2Écoutez beaucoup de musique pop coréenne. Écoutez de nombreux artistes de chansons comme BTS, Blackpink, Red Velvet, Super Junior, Kangta, Yoo Young Jin, SHINee, FT Island, MBLAQ, f(x),Girls' Generation, Stray Kids, BoA, TVXQ, Big Bang, Exo, Epik High, Uhm Jung Hwa, SG Wannabe, Fly To The Sky, Shinhwa, Baek Ji Young, ATEEZ et Yoon Mi Rae. Ce sont de grands auteurs-compositeurs, et vous pouvez obtenir de nombreuses idées de leurs chansons. N'oubliez pas qu'il existe de nombreux types de chansons comme le rock, le punk, le hip-hop, le rap, le classique, le soft rock, le traditionnel, etc.
- 3Pensez à y ajouter quelques mots en anglais lorsque vous écrivez une chanson étrangère. Comme ceci pour un exemple: je ne t'oublie pas wow gi ril gge yo. Ou en japonais: Kitai no my heart
- 4Rendez-le amusant et facile à retenir. Lorsque vous créez une chanson coréenne, elle doit être amusante et facile à retenir. Comme cette chanson que vous aviez peut-être l'habitude de chanter quand vous étiez un jeune enfant: "Hot cross buns, hot cross buns. One a penny two a penny hot cross buns!" Rendez votre première chanson simple et fluide.
Bien sûr, vous pouvez travailler ensemble pour écrire la chanson ou vous pouvez l'écrire et demander à votre ami de la traduire pour vous.
- Essayez de jouer devant votre famille pour vous divertir. Vous pouvez jouer à un barbecue.
- Ne soyez pas si anxieux et ne vous mettez pas beaucoup de pensées dans la tête lorsque vous jouez; à la place, laissez couler vos émotions!
- Soyez créatif et passionné par ce que vous faites. Aimez votre travail et il deviendra une belle pièce!
- Rechercher les paroles et les chanter avec vos chansons coréennes préférées est une bonne idée pour vous aider à vous faire une idée de la langue!
Lisez aussi: Comment dire les couleurs en espagnol?
Questions et réponses
- Quel genre de danse dois-je apprendre pour composer une chanson KPOP?Vous n'avez pas besoin d'apprendre à danser. Mais si vous regardez des groupes/groupes coréens bien connus, ils ont leur propre style de chansons et de danse - ils ont différents compositeurs et chorégraphes. Par exemple, BTS (BigHit ent.) se concentre vraiment sur leur danse, leur performance et le scénario de leurs MV. EXO (SM ent.) a sa mélodie spécifique. Cela peut aussi dépendre du divertissement. Par exemple, il peut sembler que WINNER et iKON (tous deux YG ent.) ont des chansons similaires, mais pas BIGBANG (YG ent.), car ils composent souvent leurs chansons. Idem pour les chorégraphies. Si vous voulez danser, vous pouvez apprendre une partie de la chorégraphie Kpop existante et peut-être apprendrez-vous le style et ensuite vous pourrez créer le vôtre.
- Quelle est la meilleure façon d'apprendre le coréen?La meilleure façon d'apprendre le coréen est de trouver quelqu'un qui parle couramment l'anglais comme langue seconde. Ensuite, demandez-leur s'ils peuvent vous aider à écrire et à chanter votre chanson avec précision.
- Est-il possible de simplement traduire une phrase en coréen via Google Translate, puis d'écrire une chanson ligne par ligne?Google Translate contient beaucoup d'erreurs et votre chanson ne sera probablement pas grammaticalement correcte ou n'aura pas de sens pour quiconque parle réellement coréen. Mais si vous ne vous souciez pas de savoir si cela a du sens et que vous voulez juste que cela sonne coréen, allez-y!
- Comment traduire les choses en coréen?Vous pouvez rechercher en ligne un traducteur en ligne. Entrez simplement le mot ou la phrase en anglais et il le traduira en coréen pour vous. Vous pouvez le faire pour une chanson, mais vous devrez peut-être le faire phrase par phrase.
- Comment puis-je composer une mélodie pour mes paroles si je les ai écrites en anglais et que je les ai traduites par la suite?Je pense que la meilleure chose à faire est de commencer par le coréen, car faire deux morceaux différents est très difficile, mais vous pouvez simplement utiliser le même morceau, avec un peu d'édition.
- Est-il possible d'écrire une chanson coréenne sans apprendre la langue?Eh bien, non, car vous auriez besoin de connaître la langue pour écrire les paroles. Bien sûr, vous pouvez demander à quelqu'un de le traduire pour vous, mais les syllabes ne fonctionneront pas correctement une fois traduites. Les paroles et la mélodie ne vont pas ensemble. Il est en fait assez difficile de traduire les paroles d'une chanson, donc elles fonctionnent toujours avec la musique de la chanson et signifient la même chose.
- Et si je veux faire une bonne chanson, mais que je les écris en anglais et qu'il faut beaucoup de temps pour les traduire en coréen?Prenez votre temps et faites la traduction correctement. Même si cela prend beaucoup de temps, vous ne voulez pas rogner sur les raccourcis. Si vous coupez les coins ronds, il y aura probablement des erreurs et les gens seront agacés et/ou confus. De plus, écrire les paroles en anglais le fera sonner différemment; il ne correspondra pas non plus à la bonne mélodie une fois que vous aurez traduit. Je vous recommande de vous procurer un dictionnaire coréen-anglais dans votre librairie locale et d'écrire simplement les paroles en coréen.
- Serait-ce plus facile si quelqu'un a un ami qui parle coréen?Bien sûr, vous pouvez travailler ensemble pour écrire la chanson ou vous pouvez l'écrire et demander à votre ami de la traduire pour vous.
