Comment utiliser les verbes en coréen?
En coréen, les verbes ne changent pas pour la personne (I, You, He, She, It, We, You (pluriel) et They).
Dans toutes les langues, les verbes sont essentiels pour constituer une phrase. En coréen, comme n'importe quelle langue, une fois que vous aurez compris comment ils fonctionnent, ce ne sera plus si difficile! Vous devriez apprendre à lire le coréen avant d'utiliser cet article.
- 1Le verbe que nous allons traiter en premier est 가다 (gada) qui signifie aller. C'est la forme de base du verbe pour pouvoir l'utiliser dans une phrase dont nous avons besoin pour la conjuguer.
- 2Pour conjuguer 가다, vous devez retirer 다. Alors maintenant, vous vous retrouvez avec la tige, 가. Maintenant, nous conjuguons en ajoutant les terminaisons appropriées en fonction de la personne à qui vous parlez ou dont vous parlez, et du temps (passé, présent et futur).
- 3En coréen comme aux temps, il existe trois styles de discours différents (formel, standard et intime). Les trois sont nécessaires pour que nous les apprenions dès le départ.
- 4Nous examinerons d'abord le style de discours standard au présent. La première et la plus élémentaire terminaison dont nous avons besoin est 요 (yo). En coréen, les verbes ne changent pas pour la personne (I, You, He, She, It, We, You (pluriel) et They). Donc, quand on ajoute 요 à la fin de 가, on obtient 가요, ce qui signifie que je pars, tu pars, elle part, etc.
- 5Nous allons nous en tenir au style de discours standard pour le moment, nous allons donc nous pencher sur le passé. Maintenant, nous avons besoin d'une autre fin, ᄊ 어요. Donc, si nous ajoutons cela à notre tige, 가 nous obtenons 갔어요. Cela signifie, je suis allé, vous êtes allé, elle est partie, etc.
- 6Nous allons maintenant examiner le futur dans le style de discours standard. Encore une fois, notre racine est 가 donc nous avons besoin d'une nouvelle fin, ᆯ 거예요. Donc, si nous ajoutons cette fin à notre tige, nous obtenons 갈 거예요. Ce qui veut dire, j'irai, tu iras, etc.
- 7Voici un tableau qui couvre toutes les conjugaisons:
- 8가다 - Aller
| Tige de verbe - 가 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 갑니다 | 갔습니다 | 갈 겁니다 |
| Passé | 갔습니다 | 갔어요 | 갔어 |
| Futur | 갈 겁니다 | 갈 게요 | 갈게 |
- 먹다 - Manger
| Tige de verbe - 먹 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 먹 습니다 | 먹어요 | 먹어 |
| Passé | 먹었 습니다 | 먹었 어요 | 먹었어 |
| Futur | 먹을 겁니다 | 먹을 게요 | 먹을 게 |
- 하다 - À faire
| Tige de verbe - 하 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 합니다 | 해요 | 해 |
| Passé | 했습니다 | 했어요 | 했어 |
| Futur | 할 겁니다 | 할게요 | 할게 |
En coréen comme aux temps, il existe trois styles de discours différents (formel, standard et intime).
하다 est un verbe très important car vous pouvez l'ajouter à la fin de certains mots pour les transformer en verbe. Par exemple, 공부 signifie étudier, donc si vous ajoutez 하다 à la fin de cela, vous obtenez 공부 하다 ce qui signifie étudier. Ces verbes se conjuguent exactement de la même manière que 하다.
- 쓰다 - Ecrire
| Tige de verbe - 쓰 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 씁니다 | 써요 | 써 |
| Passé | 썼습니다 | 썼 어요 | 썼어 |
| Futur | 쓸 겁니다 | 쓸게요 | 쓸게 |
- 읽다 - Lire
Lisez aussi: Comment dire amour en thaï?
| Tige de verbe - 읽 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 읽 습니다 | 읽어요 | 읽어 |
| Passé | 읽었 습니다 | 읽었 어요 | 읽었 어 |
| Futur | 읽을 겁니다 | 읽을 게요 | 읽을 게 |
- 보다 - A voir
| Tige de verbe - 보 | Formel | Standard | Intime |
| Cadeau | 봅니다 | 봐요 | 봐 |
| Passé | 봤습니다 | 봤어요 | 봤어 |
| Futur | 볼 겁니다 | 볼게요 | 볼게 |
- Pour transformer un verbe en négatif, il suffit d'ajouter 안 devant le verbe.
Par exemple, 안 가다 - Ne pas aller 안먹다 - Ne pas manger Ces verbes se conjuguent de la même manière.
Questions et réponses
- Quelle application puis-je utiliser pour m'aider à apprendre à utiliser les verbes en coréen?Il n'y a pas trop de bonnes applications pour les verbes coréens, mais je recommande vraiment le conjugueur de verbes de hangulsoup.com. Vous pouvez essentiellement taper n'importe quel verbe ou adjectif sous forme de dictionnaire, ajouter des critères sur son utilisation dans la phrase et obtenir sa conjugaison. Il existe également un tableau auquel vous pouvez accéder et qui contient toutes les conjugaisons possibles pour ce mot. Bien que je ne recommande pas personnellement de l'utiliser pour apprendre d'abord à conjuguer les verbes, c'est un excellent guide de référence pour comprendre comment utiliser les verbes.
- Qu'est-ce que «sœur» en coréen?Si vous êtes une fille, votre sœur aînée s'appelle "Unnie". Si vous êtes un garçon, votre sœur aînée s'appelle "Noona". Votre sœur cadette s'appelle "Yeodonseang".
- Pouvez-vous me montrer la racine du verbe 아프다 dans un format formel, standard et intime?아프다 est un irrégulier, de sorte que la forme intime et standard diffère du dictionnaire et des formes formelles. 아파 = Forme intime 아파요 = Forme polie / standard 아픕니다 = Forme formelle
Les commentaires (9)
- Le coréen est difficile à apprendre et je cherchais des tableaux de verbes expliquant le présent, le passé et le futur avec les formes formelle, standard et intime. Excellent travail, j'aurais aimé qu'il y en ait plus.
- Très bonne explication et facile à comprendre, merci.
- J'ai beaucoup appris de cet article. Tous les conseils sont utiles.:)
- Cela m'aide à comprendre la racine du verbe et comment elle change au passé, au présent et au futur.
- Bonne aide pour les débutants comme moi. Merci.
- Très organisé en étapes faciles.
- C'était facile à suivre et à comprendre. Les graphiques / images des autres verbes étaient également très utiles. Merci.
- C'est comme apprendre la grammaire avec un professeur debout devant vous.
- J'adore ça parce que ça m'a montré une leçon si je suis en Corée.