Comment contrôler un bateau fluvial (15-04)?

La plupart des sociétés de location de bateaux fluviaux au Royaume-Uni ne louent pas de bateau
La plupart des sociétés de location de bateaux fluviaux au Royaume-Uni ne louent pas de bateau à une personne seule.

Aucun "permis de conduire" n'est requis pour contrôler un bateau à grand gabarit en Grande-Bretagne. Cependant, la plupart des gens trouvent cela difficile sans une formation - les bateaux étroits sont lourds et lents à tourner (et à ralentir) et ils se dirigent plutôt comme une voiture en marche arrière.

Une corde centrale vous donne un contrôle total du bateau
Une corde centrale vous donne un contrôle total du bateau (c'est-à-dire qu'il ne peut pas dériver vers l'avant ou l'arrière) à condition qu'il n'y ait pas de vent ou de courant).

Les sociétés de location de bateaux emmèneront un novice à travers les bases. Cependant, la pré-lecture (et un guide de référence pour la pratique) aidera à éviter le sentiment «d'impuissance et de stress» que les recruteurs non préparés rapportent souvent pendant les premières heures. Un nouveau propriétaire qui n'a jamais contrôlé une vedette auparavant voudra généralement une formation appropriée (peut-être reconnue par RYA) pour protéger son investissement contre lui-même. Tous les utilisateurs de bateaux doivent à autrui la courtoisie d'une diligence raisonnable.

Pas

  1. 1
    Vérifiez que votre équipement est suffisant pour votre voyage.
    • Si vous allez traverser des écluses, vous aurez besoin d'un guindeau, ainsi que de clés d'autorité anti-vandalisme et / ou de navigation pour utiliser certaines écluses en fonction de la zone.
    • Si vous allez sur une rivière, vous aurez besoin d'une ancre et de suffisamment de corde et de chaîne pour son utilisation.
  2. 2
    Assurez-vous d'avoir débranché tous les fils: connexions électriques, connexions téléphoniques, connexions d'antenne TV.
  3. 3
    Sur la commande à levier unique, désengagez la boîte de vitesses. Ouvrez légèrement l'accélérateur, fermez la soupape de surpression (moteurs diesel), mettez la clé en marche et vérifiez la tension, les feux d'allumage, etc., tournez la clé pour préchauffer pendant environ une demi-minute (moteurs diesel), tournez la clé plus loin (contre le ressort) pour faire fonctionner le démarreur. Si le moteur ne démarre pas (ou si vous n'êtes pas sûr de la procédure), consultez le manuel de votre bateau. Lorsque le moteur démarre, laissez-le quelques secondes, puis ramenez l'accélérateur au ralenti (tickover).
  4. 4
    Lorsque le moteur tourne correctement, recherchez les dangers et détachez le bateau.
    • En eau calme, demandez à l'équipage de détacher d'abord la corde de poupe (poupe = arrière) puis la corde d'étrave (avant = avant). La raison pour laquelle vous lâchez la corde de proue en dernier est que la poupe n'est pas attachée, vous pouvez toujours la contrôler avec le timon et le moteur.
    • S'il y a un courant, détachez d'abord l'extrémité aval (le courant maintiendra le bateau en toute sécurité contre la rive, jusqu'à ce que l'autre extrémité soit détachée).
    • S'il n'y a pas de vent ou de courant et que le reste de l'équipage dort ou fait la vaisselle: attachez une corde centrale, détachez tout le reste, détachez la corde centrale et remontez à bord à la barre. Une corde centrale vous donne un contrôle total du bateau (c'est-à-dire qu'il ne peut pas dériver vers l'avant ou l'arrière) à condition qu'il n'y ait pas de vent ou de courant).
  5. 5
    Avec la commande à levier unique au point mort, réengagez la boîte de vitesses. En restant au point mort, éloignez la poupe de la berge. De nombreux canaux sont moins profonds sur les côtés, et les débris s'accumulent entre votre bateau et la berge: afin d'éloigner les déchets et les roches de votre hélice, il est préférable de placer l'hélice dans des eaux plus profondes avant qu'elle ne commence à tourner. De plus, le bateau pivote près du milieu, donc à moins que la poupe ne soit dégagée de la rive, vous ne pourrez pas faire pivoter la proue (et donc la poupe) lorsque vous avancez.
  6. 6
    Avec la poupe bien dégagée de la berge, déplacez lentement et calmement la manette des gaz à sa position la plus basse vers l'avant (ou déplacez simplement la manette des gaz vers l'avant jusqu'à ce que vous sentiez la boîte de vitesses s'engager, puis revenez en marche arrière).
  7. 7
    Déplacez légèrement la barre vers la berge. Le timon contrôle la position de l'arrière du bateau, de sorte qu'il se déplace vers l'arrière vers la rive, et la proue pivote légèrement vers le centre du canal. Sans accélérer, utilisez de petites corrections de barre (barre à gauche, étrave à droite) pour amener tout le bateau au centre du canal et pointer droit vers l'avant. (A ces bas régimes, le timon est lent à répondre, donc "petits réglages, attendez, corrigez" le tout lentement et doucement).
  8. 8
    À basse vitesse (peut-être le tout premier «cran» avant), habituez-vous à utiliser de petites corrections fréquentes (rapidement «tué») pour maintenir le bateau en ligne droite vers l'avant.
    • Tenez-vous au point mort et utilisez l'avant du bateau comme une vue le long du canal
    • Faites une petite correction dès que l'avant du bateau dérive du centre du canal, et maintenez-le jusqu'à ce que le bateau réponde. (c.-à-d. si l'avant dérive vers la droite, déplacez la barre une petite distance vers la droite jusqu'à ce que vous sentiez une certaine résistance, puis maintenez-la là).
    • Dès que le bateau commence à reculer, centrez la barre. L'arc continuera en arrière pendant un court moment. Espérons qu'au moment où il s'arrêtera, il pointera directement vers le bas du canal (sinon, une correction plus petite peut être nécessaire). (Ne retardez pas le centrage de la barre jusqu'à ce que l'arc pointe dans la bonne direction, au moment où l'arc arrête de balancer, il pointera dans l'autre sens.)
    • Déplacer la barre trop loin ou retarder son recentrage entraîne une série de courbes plus larges et plus larges qui ne s'arrêtent que lorsque vous touchez la berge.
  9. 9
    Une fois que vous pensez maîtriser la direction à la vitesse la plus lente, accordez-vous un peu plus de puissance. N'allez pas au-delà de la vitesse à laquelle vous pouvez corriger les balançoires ou contourner les virages confortablement, ou vous arrêter si un bateau passe le virage devant vous. N'allez pas au-delà de la vitesse pour une croisière confortable et tranquille. Surtout, ne créez pas de ruissellement (érode la berge du canal et remplit le canal de limon) et ne dépassez pas la limite de vitesse pour où vous vous trouvez (4 mph (6,4 km / h) sur les canaux britanniques).
  10. 10
    Restez au centre du canal, sauf pour éviter les bateaux amarrés, ou pour arriver à une position pour voir autour d'un virage ou d'un obstacle, ou pour passer un bateau.
  11. 11
    Si un bateau vient dans l'autre sens, les deux bateaux doivent se déplacer doucement d'environ quatre pieds vers la droite pour garder l'autre bateau sur leur gauche. Il n'est pas nécessaire de s'écarter du chemin à grande vitesse, ni de s'écraser dans les arbres pour tenter de s'échapper. Tout ce qui est nécessaire est de bouger positivement (pour que l'autre bateau puisse voir que vous vous déplacez dans le bon sens) et de vous assurer que lorsque vous passez, vous gardez un pied ou deux d'eau entre vous. Le bateau le plus proche du chemin de halage doit rester à proximité (à moins que le fond n'y soit manifestement peu profond) pour permettre à l'autre bateau de se tenir à l'écart de l'autre rive (et à l'écart des arbres en surplomb). Ne ralentissez pas trop, ou la direction deviendra moins positive - et ne vous approchez pas trop, ou les bateaux peuvent être aspirés ensemble.
  12. 12
    Pour amarrer, ralentissez d'abord à une vitesse lente constante. Dirigez le vers la banque à environ 30 degrés. À 5 ou 6 mètres (1,5 ou 1,8 m) de la rive, éloignez-vous doucement, de sorte que le bateau continue à s'approcher de la rive mais se redresse progressivement.
  13. 13
    Lorsqu'il est presque parallèle, engagez doucement la marche arrière. Avec de la chance (et ensuite avec de la pratique!) Le bateau s'arrête complètement parallèlement à la berge avec seulement quelques centimètres entre le bateau et la berge. Attachez solidement.
Faites une petite correction dès que l'avant du bateau dérive du centre du canal
Faites une petite correction dès que l'avant du bateau dérive du centre du canal, et maintenez-le jusqu'à ce que le bateau réponde.

Conseils

  • Sur un canal, vous pouvez généralement amarrer n'importe où du côté du chemin de halage du canal - mais ne vous amarrez pas dans des endroits spéciaux réservés à des fonctions spéciales: les amarres d'écluse sont réservées aux bateaux en attente d'une écluse; les points d'eau sont réservés aux bateaux remplissant leur réservoir d'eau; Les "trous d'enroulement" (points de retournement, y compris la rive du canal en face et à proximité du "trou") ne sont réservés qu'aux bateaux en train de faire demi-tour (et JAMAIS pour l'amarrage).
  • Avoir un équipage rend toute l'expérience tellement plus facile et tellement plus amusante! La plupart des sociétés de location de bateaux fluviaux au Royaume-Uni ne louent pas de bateau à une personne seule.
  • Partagez la barre. Assurez-vous que tout le monde a le droit de devenir le laboureur - même les tout jeunes enfants, s'ils sont surveillés attentivement, peuvent apprendre rapidement à garder un bateau en ligne droite.
  • Choisissez un bateau assez grand. Votre bateau EST vos vacances. Les lits qui doivent être installés la nuit et pliés chaque jour peuvent être gênants après quelques jours (en particulier pour les personnes qui y dorment). Des lits trop serrés signifient trop peu d'intimité et une tension croissante. Les zones qui ne peuvent pas être cloisonnées signifient que les adultes ne peuvent pas s'asseoir pour parler après que les enfants se soient couchés. Une toilette entre six personnes ne suffit pas, d'autant plus qu'elle ne sera pas accessible de toutes les cabines de nuit. Un petit pourcentage d'augmentation du prix peut apporter un gros bonus de confort.
  • Soyez agréable avec les pêcheurs et les piétons (vous ne savez pas lequel d'entre eux verra votre bateau ce soir-là en rentrant du pub...). Tous les plaisanciers comptent sur la bonne volonté de la population locale - ne la gâchez pas pour les autres plaisanciers.
  • Ne choisissez pas un bateau trop grand. Pourvu qu'il y ait suffisamment de lits permanents, et suffisamment d'intimité la nuit, et suffisamment de places libres, le bateau sera confortable; tout espace supplémentaire rend le bateau plus long et plus cher, pas plus agréable. Un bateau plus court est plus facile à diriger, à arrêter et à amarrer: et beaucoup plus léger à contrôler dans une écluse - en particulier pour un petit groupe ou un couple.
  • Les sorties en haute saison peuvent être occupées, et sur les canaux les plus populaires, il y aura des files d'attente aux écluses - mais une écluse occupée est un endroit idéal pour rencontrer d'autres plaisanciers pour une conversation amicale et des conseils utiles.
  • Surveillez votre vitesse! Le dépassement rapide des bateaux amarrés les fait basculer et peut les endommager et agacer leurs occupants. Veuillez vous en tenir aux vitesses suivantes (tours donnés pour un bateau à moteur diesel)
    • Bateaux presque amarrés = vitesse de marche de 3,2 km / h (2 mph) / tickover / 1000 tours (maximum absolu, mieux si plus lent, DOIT être plus lent en eau peu profonde ou étroite).
    • Vitesse de croisière normale sur le canal = 4,8 km / h / vitesse de marche / 1200 tours.
    • Croisière sur les canaux la plus rapide = 6,4 km / h / vitesse de marche rapide / 1500 tours (limite de vitesse sur les canaux britanniques, moteur trop bruyant pour une croisière détendue à long terme, assurez-vous que le lavage ne se brise pas sur la banque.
    • (La vitesse fluviale la plus rapide au Royaume-Uni est de 13 km / h (8 mi / h) - certains ont des limites plus basses)
  • Soyez prévenant et joyeux envers les autres utilisateurs du bateau. Beaucoup vivent sur le canal, alors vous visitez leur maison: soyez amical et vous serez accueillis dans la communauté à bras ouverts. Planifiez votre emploi du temps de manière à avoir le temps de dire bonjour, ou de vous retenir à un trou de pont lorsqu'un bateau vient dans l'autre sens, ou d'attendre qu'un bateau venant en sens inverse utilise une serrure contre vous: si vous n'avez pas le temps d'être prévenant, c'est de votre faute.
Étrave à droite) pour amener tout le bateau au centre du canal
Sans accélérer, utilisez de petites corrections de barre (barre à gauche, étrave à droite) pour amener tout le bateau au centre du canal et pointer droit vers l'avant.

Mises en garde

  • Les personnes handicapées trouveront certains aspects de la navigation de plaisance un défi, mais des bateaux adaptés aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles (en petit nombre actuellement, en Grande-Bretagne).
  • Ne laissez pas les enfants marcher / courir le long du plat-bord; en fait, ce n'est pas non plus recommandé pour la plupart des adultes: il est beaucoup plus sûr de marcher sur le bateau.
  • Les verrous peuvent être très dangereux. À une écluse, gardez un œil particulier sur les enfants et les animaux domestiques, que ce soit à bord ou en dehors du bateau. Au début, n'ouvrez les pagaies que très lentement, en observant l'effet qu'elles ont sur le bateau. Restez à côté de l'équipement de pagaie tout le temps, en regardant le bateau: soyez prêt à fermer rapidement les pagaies si la force de l'eau commence à causer des problèmes à un bateau qui monte, ou si un bateau en descente est pris sur quelque chose. NE JAMAIS attacher une corde à partir d'un bateau descendant une écluse (et si vous en tenez une, vérifiez tout le temps qu'elle n'est pas accrochée à quelque chose).
  • Les bateaux étroits sont extrêmement lourds - ils sont en acier et non en fibre de verre. L'absence de frottement dans l'eau masque ceci: à l'arrêt, un bateau est facilement (si lentement) déplacé par une traction constante et douce sur une corde ou une poussée de la main. Cependant, une fois que la vitesse a augmenté, le poids et le manque de friction peuvent être mortels. Une vedette ne peut pas être arrêtée à la fois (même par le puissant moteur à l'arrière). Surtout, n'introduisez aucune partie de votre corps entre une péniche et autre chose - cela n'empêchera PAS le bateau de heurter quelque chose. Les enfants ont besoin de se faire dire cela plusieurs fois - mais même les adultes ont du mal à le comprendre. Un corps se prélassant sur un bateau sera mutilé pendant que le bateau traverse un pont bas (ils le sont tous); une jambe pendante sur le côté SERA écrasée là où le côté du chemin de halage se déplace vers l'intérieur comme le canal se rétrécit sous un pont; un bras tendu pour empêcher le bateau de heurter un côté de l'écluse se brisera. Un Narrowboat est difficile: la plupart des collisions ne le blesseront pas beaucoup (même embarrassantes pour la personne qui dirige) - et toute collision qui l'endommagerait même légèrement ne peut être évitée en interposant une partie fragile du corps humain.
  • Les jeunes doivent porter des aides à la flottabilité, il est conseillé aux nageurs faibles de le faire et tous les plaisanciers devraient en tenir compte. Pour les adultes, les gonflables manuellement valent mieux que rien, mais les gens se sont noyés dans les serrures après s'être assommés avant de pouvoir gonfler leur veste.
  • Ne sortez jamais en eau rapide. Les écluses des rivières ont un guide indiquant la hauteur (et donc la vitesse) de l'eau, ne sortez pas sur la rivière si le guide est "dans le rouge".
  • Méfiez-vous du vent. Même une forte brise poussant sur le côté d'un 15 15 mètres (18,3 m) peut le rendre ingérable et risqué. Un vent fort le rendra définitivement dangereux.
  • Soyez prudent lorsque vous amarrez pendant la nuit. Dans certaines régions, les plaisanciers peuvent être considérés comme des étrangers intrusifs affichant des biens coûteux. Même dans les banlieues «agréables», les chemins de halage à proximité des pubs peuvent être des voies de passage pour les «apres-boozers» sur le chemin du retour: les jeunes «pleins d'entrain» peuvent faire des commentaires bruyants au passage (ce qui n'est généralement pas censé menacer, mais dérangeant pour certains) ou même pensez que c'est une énorme blague de détacher votre bateau (ennuyeux, mais rarement dangereux, sur un canal). En cas de doute (après quelques jours, vous aurez une «idée» des zones de sécurité) amarrer là où des groupes d'autres plaisanciers font. Si vous êtes nerveux, amarrez dans une marina (charge typique de 5 £ pour un amarrage de nuit) ou dans le pays.

Les choses dont vous aurez besoin

  • (Au Royaume-Uni, tous ces services sont fournis, si nécessaire, par des sociétés de location de bateaux.)
  • Cordes d'amarrage
  • Guindeau (pour serrures)
  • Clés des voies navigables
  • Ancre avec corde et chaîne (pour rivière)
  • Un équipage est un must pour les employeurs ou les nouveaux propriétaires.

Questions et réponses

  • Comment amarrer entre deux bateaux?
    En supposant qu'il y ait réellement assez de place et en prenant soin d'endiguer le courant (en mettant votre extrémité avant dans la direction d'où vient le courant), je vous recommande d'utiliser une ligne à ressort sur le côté du quai du navire pour vous empêcher de avancer pendant que vous appliquez une petite quantité de puissance avec votre timon pointé vers le quai. Une ligne de ressort est toute ligne qui mène dans une direction le long du côté du navire, pas directement comme une ligne d'étrave ou de poupe.
  • Existe-t-il un livre sur les voies navigables?
    RYA Inland Waterways Handbook - Une lecture incontournable pour tous ceux qui souhaitent prendre un bateau sur les voies navigables intérieures du Royaume-Uni. Il couvre le programme du cours de barreur intérieur RYA et contient de très bonnes illustrations (comment et pourquoi) couvrant tous les aspects de la navigation fluviale et fluviale.

Les commentaires (4)

  • pgielen
    Je viens d'acheter un bateau, c'est donc un très bon article.
  • deckowtamara
    Utile, même pour un vieux (> 9 locations de vacances) comme moi! Faire plus!
  • gerardgiguere
    D'excellentes instructions et des diagrammes ont vraiment aidé, je me sens beaucoup plus confiant maintenant pour nos prochaines vacances en bateau sur les canaux. Les conseils de sécurité ont été particulièrement utiles - n'essayez pas d'arrêter un bateau lourd avec votre bras, votre bras perdra!
  • edenhyatt
    Tout m'a tellement aidé que j'envisage sérieusement de prendre des cours, donc je suis à 100% à l'aise et confiant dans ce que je fais. Moins de romance et plus de sécurité / responsabilité. Merci beaucoup pour vos conseils et astuces.
FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail