Comment vérifier l'orthographe?

Pour vérifier votre orthographe sur un ordinateur ou un appareil mobile, assurez-vous d'avoir activé la vérification orthographique automatique dans le logiciel de votre choix pour détecter les éventuelles erreurs. Si vous n'avez pas de correcteur orthographique automatique, vous pouvez télécharger une application tierce comme Grammarly, Ginger ou TinySpell. Cependant, les correcteurs orthographiques ne sont pas parfaits, donc si vous n'êtes pas sûr d'un mot, n'ayez pas peur de le rechercher sur Google ou de vérifier son orthographe dans un dictionnaire en ligne. Si vous n'avez pas accès à la technologie, vous pouvez utiliser un dictionnaire pour trouver le mot. Vous devriez également relire votre texte et faire attention aux homophones courants, comme «Ils sont», «Leurs» et «Là», qui sont des erreurs courantes. Pour plus de conseils de notre co-auteur anglais, y compris sur la façon de relire efficacement des documents, lisez la suite!

Pour vérifier votre orthographe pendant que vous tapez
Pour vérifier votre orthographe pendant que vous tapez, exécutez le vérificateur d'orthographe et recherchez le bouton "Options" dans le coin inférieur gauche de la boîte de dialogue.

Que vous envoyiez un e-mail ou rédigiez une dissertation, les fautes d'orthographe peuvent donner l'impression que votre travail est bâclé. Heureusement, il existe d'innombrables façons de vérifier votre orthographe! Si vous ne savez pas comment épeler un mot, lancez une recherche rapide en ligne ou recherchez le mot délicat dans un dictionnaire. Les correcteurs orthographiques sont parfaits pour réviser de longs documents, mais gardez à l'esprit qu'ils ne sont pas toujours fiables. Puisqu'ils ont du mal à repérer certaines erreurs, comme mélanger «à» et «aussi», relisez attentivement votre travail au lieu de vous fier uniquement aux correcteurs orthographiques.

Méthode 1 sur 3: utiliser des correcteurs orthographiques automatiques

  1. 1
    Dirigez-vous vers les paramètres de votre téléphone pour activer ou désactiver le correcteur orthographique. Si vous avez un iPhone, appuyez sur l'icône "Paramètres", allez dans "Général", puis sélectionnez "Clavier". Dans ce menu, vous pouvez ajuster vos options de vérification orthographique, de correction automatique et de texte prédictif.
    • Si vous avez un Android, les étapes exactes dépendent du modèle de votre téléphone. Appuyez sur l'icône "Paramètres", allez dans "Général" et recherchez un menu "Langue et saisie" ou "Langue et clavier".
    • Si votre téléphone n'a pas de correcteur orthographique intégré, vous pouvez télécharger et installer une application.
  2. 2
    Accédez au correcteur orthographique sous l'onglet «révision» dans Microsoft Office. Dans la plupart des programmes Office pour PC et Mac, y compris Word et PowerPoint, cliquez sur l'onglet "Révision" pour exécuter une vérification orthographique complète. Recherchez un bouton intitulé «Orthographe» ou «Orthographe et grammaire» sur le côté gauche de l'écran. Cliquez dessus pour rechercher dans l'ensemble de votre document les fautes d'orthographe et de grammaire.
    • Pour vérifier votre orthographe pendant que vous tapez, exécutez le vérificateur d'orthographe et recherchez le bouton "Options" dans le coin inférieur gauche de la boîte de dialogue. Cochez ensuite la case " Vérifier l'orthographe au fur et à mesure de la frappe ".
    • Dans les versions de Microsoft Office antérieures à 2004, notez que l'orthographe et la grammaire se trouvent dans le menu déroulant «Outils».

    Petit conseil: dans la version PC de Microsoft Office, appuyez sur la touche F7 pour exécuter instantanément le correcteur orthographique.

  3. 3
    Appuyez sur commande-point-virgule (;) pour vérifier l'orthographe dans les pages. Pour utiliser le raccourci clavier, appuyez simultanément sur les touches Commande et point-virgule. Vous pouvez également cliquer sur «Modifier», sélectionnez «Orthographe et grammaire» et choisissez «Vérifier le document maintenant».
    • Maintenez la touche Contrôle enfoncée et cliquez sur un mot souligné pour voir les corrections suggérées.
    • De plus, pour Safari et la plupart des applications Mac qui vous permettent de taper, recherchez le correcteur orthographique dans le menu "Modifier".
    Cochez ensuite la case "Vérifier l'orthographe lors de la frappe"
    Cochez ensuite la case "Vérifier l'orthographe lors de la frappe".
  4. 4
    Recherchez le correcteur orthographique sous "outils" dans les programmes Google Office. Pour exécuter le correcteur orthographique dans Google Docs, Sheets, Slides et Forms, cliquez sur "Outils" dans la barre de menus. Passez le curseur sur "Orthographe", puis sélectionnez "Vérifier l'orthographe".
    • Vous pouvez également trouver le correcteur orthographique dans le menu "Outils" pour WordPerfect et LibreOffice.
  5. 5
    Recherchez le correcteur orthographique dans les paramètres de langue sur Firefox et Chrome. Dans Chrome, allez dans Paramètres, cliquez sur "Avancé", puis recherchez les options de vérification orthographique sous "Langues". Dans Mozilla Firefox, cliquez sur le bouton Menu, sélectionnez «Options» et faites défiler jusqu'à la section intitulée «Langues».
  6. 6
    Téléchargez une application de correcteur orthographique si vous n'aimez pas une application intégrée. Si vous n'êtes pas satisfait du correcteur orthographique intégré d'un programme, rendez-vous sur la boutique d'applications de votre appareil. De nombreuses versions de bureau, telles que Grammarly, incluent des extensions et des compléments qui fonctionnent avec les navigateurs courants, les programmes de traitement de texte et d'autres applications.
    • Les autres applications de vérification orthographique désignées incluent Ginger , WhiteSmoke et TinySpell. Si vous utilisez une extension, vous pouvez utiliser l'application du correcteur orthographique directement depuis votre navigateur ou votre programme Word.
    • Si vous ne souhaitez pas utiliser d'extension, vous pouvez également copier et coller du texte ou télécharger votre document dans le presse-papiers d'une application de vérification orthographique.
    • Si vous voulez un correcteur orthographique sur votre téléphone, optez pour un correcteur orthographique pour clavier mobile. Lorsque vous écrivez un texte ou un e-mail avec le clavier, l'application souligne les mots mal orthographiés. Cliquez sur un mot souligné pour voir les corrections suggérées.

Méthode 2 sur 3: rechercher des mots difficiles à épeler

  1. 1
    Recherchez en ligne l'orthographe correcte d'un mot. Si vous avez besoin d'apprendre la bonne façon d'épeler un mot, lancez une recherche rapide en ligne. Tapez votre meilleure estimation, puis vérifiez les résultats de la recherche pour la bonne orthographe.
    • Même si vous avez mal orthographié le mot, le moteur de recherche affichera toujours des résultats utiles. Pour vous assurer d'avoir la bonne orthographe, recherchez une source fiable dans les résultats de la recherche, comme un dictionnaire en ligne.
    • Le moteur de recherche peut générer un terme de recherche suggéré lorsque vous tapez le mot. Pour rester du bon côté, complétez la recherche et recherchez une entrée de dictionnaire dans les résultats. Ne vous contentez pas du terme de recherche suggéré, car il pourrait être mal orthographié.
  2. 2
    Gardez un dictionnaire en ligne ou imprimé à portée de main si vous rédigez un article. Comme c'est le cas avec un moteur de recherche, saisissez le mot que vous souhaitez rechercher dans la barre de recherche d'un dictionnaire en ligne. Ouvrez un dictionnaire dans un onglet de votre navigateur pour une référence rapide si vous devez rechercher des mots fréquemment. Pour un accès facile lors de vos déplacements, vous pouvez également télécharger une application de dictionnaire pour votre téléphone.
    • Même si vous avez mal orthographié le mot, les résultats de la recherche incluront les correspondances les plus proches. Pour vous assurer d'avoir choisi la bonne correspondance, cliquez sur le mot et vérifiez sa signification.
    • Par exemple, supposons que vous vouliez savoir comment épeler «portabilité». Si vous devinez l'orthographe et recherchez «portabilité», vous verrez «potabilité» et «partibilité» parmi les résultats. Sans vérifier les définitions, vous pourriez accidentellement utiliser l'un de ces mots au lieu de «portabilité».

    Gardez à l'esprit: si vous utilisez un dictionnaire imprimé, les mots avec des premières lettres muettes peuvent être difficiles à trouver dans une liste alphabétique. Les combinaisons de lettres silencieuses les plus courantes en anglais sont "kn-" (comme dans "knuckle") et "wr-" (comme dans "wrestle"). De plus, si vous avez du mal à trouver un mot qui commence par un son "f", vérifiez sous "ph" (comme dans "fantôme").

    Puis vérifiez les résultats de la recherche pour la bonne orthographe
    Tapez votre meilleure estimation, puis vérifiez les résultats de la recherche pour la bonne orthographe.
  3. 3
    Demandez de l'aide si vous ne pouvez pas prononcer un mot et devinez un mot. Maîtriser l'orthographe en anglais peut être difficile, surtout si vous l'apprenez en tant que langue seconde. Ne soyez pas frustré si vous avez essayé de deviner un mot et que vous ne trouvez pas l'orthographe correcte dans un dictionnaire. Demandez de l'aide à un professeur ou à un pair anglophone et notez l'orthographe du mot pour enrichir votre vocabulaire.
    • Par exemple, «dur» semble être orthographié «tuff». Si vous recherchez "tuff" dans un dictionnaire, vous constaterez que l'entrée n'est certainement pas le sens que vous essayez d'exprimer. Demandez à quelqu'un qui parle anglais de vous aider à trier les mots «dur» et les autres «ouh» difficiles.
    • Si vous effectuez une recherche sur Internet pour un mot et que vous l'orthographiez mal, vous serez généralement redirigé vers l'orthographe correcte.

Méthode 3 sur 3: relecture de votre travail

  1. 1
    Faites une pause après avoir écrit pour pouvoir relire avec des yeux neufs. Il est plus facile de repérer les erreurs avec un regard neuf, alors prenez un peu de temps avant de relire votre travail. Si vous manquez de temps, essayez de vous éloigner pendant environ 15 minutes. Si vous avez plus de temps, relisez votre écriture après quelques heures.
    • Évitez de remettre les tâches importantes à la dernière minute. Au minimum, essayez de terminer un jour à l'avance pour avoir le temps de relire votre travail.
  2. 2
    Lisez lentement à haute voix pour vous concentrer sur chaque mot. La lecture à haute voix peut vous aider à repérer les erreurs, les formulations maladroites et les phrases qui se succèdent. Prenez votre temps, corrigez les fautes de frappe, recherchez les mots mal orthographiés et assurez-vous que votre écriture est claire et concise.

    Astuce: Parfois, votre esprit remplit inconsciemment des mots et saute les fautes d'orthographe. Pour éviter cela, essayez de lire votre travail à l'envers un mot à la fois.

  3. 3
    Méfiez-vous des homophones difficiles, comme "leur" et "là". Ne vous fiez pas uniquement aux correcteurs orthographiques, car ils ne peuvent généralement pas détecter les homophones mélangés. Vérifiez soigneusement votre travail et assurez-vous que vous avez utilisé correctement «là», «leur» et «ils sont» ou «deux», «à» et «aussi».
    • Si vous avez du mal à garder les homophones droits, essayez d'utiliser de petites astuces de mémoire pour vous rappeler quel mot est lequel. Par exemple, pour distinguer «pièce» et «paix», notez que le mot «tarte» fait partie de «pièce». N'oubliez pas que vous voulez un «morceau» de tarte, et qu'une «paix» de tarte est incorrecte.
    • Si vous craignez de mélanger des mots qui se ressemblent, recherchez-les en ligne. Par exemple, recherchez «leur» et «là», puis trouvez des exemples d'utilisations correctes dans les résultats.
  4. 4
    Recherchez dans le document les erreurs que vous faites fréquemment. Si vous savez que vous faites constamment une certaine erreur, utilisez la fonction "Rechercher dans le document" pour vérifier l'erreur. Tapez le mot que vous avez tendance à confondre et voyez si vous avez fait l'erreur n'importe où dans le document.
    • Supposons que vous mélangez toujours "son" et "c'est". Appuyez sur les touches Ctrl et F sur un PC ou Commande et F sur un Mac pour charger la fonction "Rechercher dans le document". Recherchez "son" et assurez-vous d'avoir correctement utilisé ce mot comme possessif. Ensuite, recherchez "c'est" et assurez-vous d'avoir utilisé ce mot comme contraction de "c'est".
N'ayez pas peur de le rechercher sur Google ou de vérifier son orthographe dans un dictionnaire en ligne
Cependant, les correcteurs orthographiques ne sont pas parfaits, donc si vous n'êtes pas sûr d'un mot, n'ayez pas peur de le rechercher sur Google ou de vérifier son orthographe dans un dictionnaire en ligne.

Conseils

  • Gardez à l'esprit que les orthographes britanniques/canadiennes et européennes varient. Si vous utilisez l'anglais britannique, écrivez «favorite», mais utilisez «favori» si vous écrivez en anglais européen.
  • Prenez le temps de mémoriser les mots délicats que les correcteurs orthographiques ont du mal à saisir, tels que «affecter» (qui est presque toujours un verbe) et «effet» (qui est presque toujours un nom).

Questions et réponses

  • Comment puis-je améliorer mon vocabulaire?
    Il existe de nombreuses façons d'améliorer votre vocabulaire, telles que la lecture de livres, l'apprentissage de nouveaux mots à travers les médias et l'utilisation de programmes en ligne conçus pour améliorer votre vocabulaire, tels que Membean.
  • Comment épeler un mot qui a beaucoup de lettres muettes?
    Suivez les instructions de cet article. Essayez de l'épeler phonétiquement et voyez ce qui apparaît dans la recherche.

FacebookTwitterInstagramPinterestLinkedInGoogle+YoutubeRedditDribbbleBehanceGithubCodePenWhatsappEmail